關於很美麗的英文詩歌
“詩,有優美的韻律,讀詩,要有感情,有節奏。小編精心收集了,供大家欣賞學習!
篇1
My Love
Tasha Shores
My love is like an ocean
It goes down so deep
My love is like a rose
Whose beauty you want to keep.
My love is like a river
That will never end
My love is like a dove
With a beautiful message to send.
My love is like a song
That goes on and on forever
My love is like a prisoner
It's to you that I surrender.
我的愛
塔莎.肖爾絲
我的愛好比海洋
它的水深難以測量
我的愛好比玫瑰
它的美豔讓你朝思暮想
我的愛好比江河
它的波濤萬古流淌
我的愛好比信鴿
資訊中自有溫柔之鄉
我的愛好比歌曲
永遠不停放聲歡唱
我的愛好比俘虜
就等著向你投降
篇2
Without You
Erich Fried
Not nothing
without you
but not the same
Not nothing
without you
but perhaps less
Not nothing
but less
and less
Perhaps not nothing
without you
but not much more
沒有你
埃裡克•弗裡德
沒有你
不是一貧如洗
只是今非昔比
沒有你
不是一貧如洗
可能更加貧瘠
不是一貧如洗
但越往後去
越發貧瘠
沒有你
可能不是一貧如洗
但所剩無幾
篇3
Bush with Heart-shaped Leaves
Erich Fried
Warm summer rain:
When a heavy drop falls
the whole leaf quivers.
So my heart quivers
each time your name falls on it.
心葉叢林
埃裡克•弗裡德
夏雨溫暖:
一粒沉重的雨點
打得葉渾身震顫。
我的心如震顫的葉
當你的名字一次次滴落我的心間。