關於二年級英語小詩歌欣賞

　　英語詩歌是英美文學中的珍寶。在英美文學中,尤其是早期作品中,如史詩及戲劇都是以詩歌的形式出現。小編精心收集了關於二年級英語小詩歌，供大家欣賞學習!

　　關於二年級英語小詩歌篇1

　　THE ROSE IN THE WIND

　　James Stephens

　　Dip and swing,

　　顫顫巍巍，

　　Lift and sway;

　　顫顫巍巍，

　　Dream a life,

　　頡之頏之;

　　In a dream, away.

　　睡夢生涯，

　　Like a dream

　　抑之揚之。

　　In a sleep，

　　睡中之夢，

　　Is the rose，

　　風中之花,

　　In the wind;

　　薔薇顛倒，

　　And a fish.

　　睡夢生涯。

　　In the deep,

　　水中有魚,

　　And a man;

　　心中有君;

　　In the mind;

　　魚難離水，君是我心。

　　Dreaming to lack,

　　夢有所喪，

　　All that is his;

　　喪其所有;

　　Dreaming to gain

　　夢有所得,

　　All that he is.

　　得其自由。

　　Dreaming a life,

　　睡夢生涯，

　　In a dream, away

　　抑之揚之

　　Dip and swing,

　　顫顫巍巍

　　Lift and sway.

　　頡之頏之。

　　關於二年級英語小詩歌篇2

　　時髦的企鵝My Penguin

　　my penguin looks quite dashing

　　我的企鵝看起來很時髦，

　　in his tophat, coat and tails,

　　帶著它的頂帽，穿著外套和燕尾服，

　　with a cummerbund from macy's

　　還有來自梅西百貨公司的裝飾帶。

　　and a tie from bloomingdales.

　　和一條布魯明黛的領帶。

　　my penguin likes to party

　　我的企鵝喜歡聚會，

　　in his dapper black tuxedo,

　　穿著它潔淨的黑色晚禮服，

　　but whenever he goes swimming

　　但是無論它什麼時候去游泳，

　　he wears nothing but his speedo.

　　由於它的速度緩慢所以什麼都不穿。

　　關於二年級英語小詩歌篇3

　　i played a game

　　i played a game.

　　我玩遊戲了。

　　i rode my bike.

　　我騎自行車。

　　i had a snack.

　　我吃了份快餐。

　　i took a hike.

　　我參加了一個徒步旅行。

　　i read a book.

　　我讀了本書。

　　i watched t.v.

　　我看電視了。

　　i built a fort.

　　我建造了一座堡壘。

　　i climbed a tree.

　　我爬上了一棵樹。

　　i surfed the web.

　　我上了會網。

　　i played guitar.

　　我玩了吉他。

　　i caught a bug

　　inside a jar.

　　我抓了只蟲子放進了缸裡。

　　i called my friends.

　　我喊來我的朋友。

　　i dug a hole.

　　我挖了一個坑。

　　i kicked a ball.

　　我踢進了一個球。

　　i scored a goal.

　　我得了一分。

　　i had a swim.

　　我游泳了。

　　i learned to skate.

　　我學會了滑冰。

　　i played with toys.

　　我玩玩具了。

　　i stayed up late.

　　我熬夜了。

　　it's fair to say

　　i do like school,

　　坦白地說我喜歡學校。

　　but even more, though,

　　weekends rule!

　　但是更多的時候，還是週末統治世界。