關於英語幽默短文閱讀

　　近年來,英語繼續教育的快速發展極大地促進了中國全民英語水平的提高,同時也推動了社會的繁榮進步。小編精心收集了關於英語幽默短文，供大家欣賞學習!

　　關於英語幽默短文篇1

　　A newspaper organized a contest for the best answer to the question: "If a fire broke out in the Louvre, and if you could only save one painting, which one would you carry out?"

　　The winning reply was: "The one nearest the exit."

　　一份報紙組織了一場競賽，為下面的問題徵集最佳答案：“如果盧浮宮起了火，而你只能救出一幅畫，你將救出哪一幅?”

　　獲獎的答案是：“最接近門口的那一幅。”

　　關於英語幽默短文篇2

　　The squad were having “visual training”. One smart recruit was asked by the officer to count how many men composed a digging party in a distant field.The party was so faraway that the men appeared as mere dots， but unhesitatinglythe recruit replied： “Sixteen men and a sergeant，sir.” “Right;but how do you know there's a sergeant there?” “He's not doing any digging,sir.”

　　班裡正在進行“視力訓練”。一個聰明伶俐的新兵被班長叫出來數遠處曠野上採掘隊的人數。採掘隊在很遠的地方，那些人看起來只是一些小點兒。但是這個新兵毫不猶豫地回答。 “十六個兵外加一箇中士，長官。” “正確，可是你怎麼知道那兒有一箇中士?” “他不幹活，長官。”

　　關於英語幽默短文篇3

　　Younger Scout: How can I tell the difference between a mushroom and a toadstool***毒菌*** ?Older Scout: Just eat one before you go to bed. If you wake up the next morning, it was a mushroom.

　　年少的童子軍：我怎樣才能把蘑菇和毒蕈區別開呢?年長的童子軍：上床前吃一個。如果你第二天早上醒來，那就是蘑菇。

　　關於英語幽默短文篇4

　　roast pig

　　A gentleman was invited for dinner. When he hurried there and sat down, he was happy to see a roast pig in front of his seat:"Not bad, I am next to the pig." But then he noticed the angry fat lady sitting next to him. He faked a smile and added: "Oh I am sorry, I meant the roasted one on the table."

　　烤乳豬

　　一位先生去赴宴遲到了，匆忙入座後，發現自己的座位正對著乳豬，於是大為高興的說：“還不錯，我坐在乳豬的旁邊。”這時才發現身旁的一位胖女士正怒目相視，他忙陪笑改口到：“對不起，我說的是那隻烤好的。”

　　關於英語幽默短文篇5

　　One stupid guy reads an ad about a vacation cruise that costs only $ 100.After he signs up and pays, the travel agent hits him with a bat, knocks him unconscious and throws him out the back door into the river. Soon another guy comes in, pays his fee and gets the same treatment.

　　Fifteen minutes later, as the two are floating down the river together, the first man says, "I wonder if they're serving any food on this cruise."

　　"I don' t know, the second guy replied. "They didn't last year."

　　一愚笨之人讀到一則假日巡航遊只須花100元的廣告。在他簽了字付了款後，旅遊經紀人用棒猛擊了他一下，把他打昏了過去，並把他從後門扔進了河裡。不久又來了一個人，付了錢並得到了相同的待遇。 十五分鐘後，這兩個人一起向河的下游漂去。第一個人說：“不知道他們這次巡航遊是否提供食物。” “不知道，”第二個人說道，“去年是沒有的。”