借東西的英語對話閱讀

　　在課堂情景對話教學中,如何調動學生參與度、串聯所學知識、提高學生情景對話的能力,是對話教學中的關鍵和目標。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　Jimmy：

　　I'm sorry, but I can't find the book you lent me.

　　對不起，我找不到你借給我的那本書了。

　　Susan：

　　That's O.K.

　　沒關係。

　　Jimmy：

　　I really feel bad about it. Let me buy you a new one.

　　我真的很難過。讓我給你買本新的吧。

　　Susan：

　　No. Don't be silly. I wouldn't let you do that.

　　不。別傻了。我不會讓你那樣做的。

　　2

　　Librarian：

　　Your admission card, please.

　　請給我你的借書卡。

　　May：

　　Here you are.

　　給你。

　　Librarian：

　　Sorry, newspapers and periodicals are not for circulation.

　　對不起，報紙和週刊是不外借的。

　　May：

　　OK, if I want to read them, what should I do?

　　好的，那如果是我要看怎麼辦呢?

　　Librarian：

　　You can read them only in one of our reading rooms.

　　只能夠在我們的閱覽室閱讀。

　　May：

　　All right.

　　好的。

　　Librarian：

　　Are those books yours?

　　這些書都是你的嗎?

　　May：

　　Yes, these are my father's books.

　　是的，這些都是我爸爸的。

　　Librarian：

　　OK, that's done. Please check your record and deadline in the computer over there.

　　好了，辦完了。請去那邊的電腦查詢你的記錄和書到期的時間。

　　May：

　　Thanks.

　　謝謝。

　　3

　　Jimmy：

　　I'm looking for a book on the Civil War that was published last year. I don't remember the author's name, though.

　　我在找一本去年出版的有關美國內戰的書，可是我記不得作者的名字。

　　Susan：

　　Let me check the shelf.

　　讓我在書架上找一找。

　　Jimmy：

　　Is this the one?

　　是不是這一本?

　　Susan：

　　Oh, yes. This is it.

　　對。就是這本。