關於小學生英語詩歌集

　　英語詩歌的特點是短小精悍,語言簡練,注重押韻,具有豐富的想象力,是英語文學中的瑰寶。詩歌朗讀、學習詩歌、並進行詩歌創作和翻譯過程中都是一種美的感受,能夠讓學生體會其特有的韻律美,盡情發揮想象,馳騁在詩歌的海洋中。小編整理了關於小學生英語詩歌，歡迎閱讀!

　　關於小學生英語詩歌："I'm Super!"

　　“我是最棒的!”

　　I'm excellent, fabulous, great as can be!

　　我是最優秀的、最超群的、最棒的!

　　Astoundingly splendid. Yes, seriously!

　　是的，真是無與倫比!

　　I'm wickedly wondrous to such a degree,

　　That I'm out of this world. I can see you agree!

　　我已經完美到了這樣一個高度，

　　已然超越了世間所有，我想你也同意!

　　Breathtakingly super, a sure guarantee,

　　There's no one as peachy or first class as me!

　　令人屏息的超群，

　　我敢保證無人與我一比高低!

　　Phenomenal homework comes most easily,

　　So why is last week's marked in red with an 'E'?

　　我輕而易舉就能交出完美的作業，

　　所以為什麼上週的作業老師只給了一個紅色的“E”呢?

　　關於小學生英語詩歌：A Little Turtle 一隻小烏龜

　　I am a little turtle 我是一隻小烏龜

　　I crawl so slow, 爬的慢悠悠

　　I carry my house 我揹著我的房子

　　Wherever I go. 到處走

　　When I get tired 當我累了

　　I put in my head, 我就縮排我的頭

　　My legs and my tail 以及我的尾巴我的手

　　And I go to bed. 爬進我的小床喲

　　關於小學生英語詩歌：友誼

　　by Brittani Kokko Standing by,

　　All the way.

　　Here to help you through your day.

　　Holding you up,

　　When you are weak,

　　Helping you find what it is you seek.

　　Catching your tears,

　　When you cry.

　　Pulling you through when the tide is high.

　　Just being there,

　　Through thick and thin,

　　All just to say, you are my friend.

　　關於小學生英語詩歌：I Raised My Hand in Class

　　A Funny School Poem for Kids

　　上課的時候我舉手了

　　獻給孩子的一首有趣的小詩

　　I raised my hand in class this morning,

　　sitting in the back.

　　The teacher didn't see, I think.

　　Instead she called on Jack.

　　今天早晨上課的時候我舉手了，

　　因為坐在後排，

　　所以我想老師應該沒有看見我，

　　於是老師點了Jack

　　I stretched my hand up higher,

　　but she called on Zach and Zoe.

　　I started bouncing up and down,

　　but, still, she called on Chloe.

　　我把我的手舉得高高的，

　　但是她又點了Zach和Zoe，

　　於是我開始跳上跳下

　　但她仍然不點我，而是叫了Chloe

　　I waved my arms but, even so,

　　she didn't call on me.

　　She called on Bryan, Brooklyn, Billy,

　　Bailey, Ben, and Bree.

　　我搖了搖我的手臂，

　　但即使如此她依然不點我

　　她點了Bryan，Brooklyn，Billy，

　　還點了Bailey, Ben, and Bree

　　She called on Taylor, Tristan, Thomas,

　　Trinity, and Ty.

　　Then, finally, she called my name.

　　I breathed a heavy sigh.

　　她又點了Taylor，Tristan，Thomas，Trinity和Ty，

　　最後她終於點到我了，

　　我重重的嘆了口氣

　　She asked me for the answer.

　　I just frowned and clenched my knees,

　　and said, "I've no idea,

　　but could I use the bathroom, please?"

　　她讓我回答問題，

　　我皺了皺眉，扭了扭膝蓋，

　　說：“我不知道，

　　但我可以上廁所嗎?”

　　關於小學生英語詩歌：Rain 雨

　　Rain is falling all around, 雨兒在到處降落，

　　It falls on field and tree, 它落在田野和樹梢，

　　It rains on the umbrella here, 它落在這邊的雨傘上，

　　And on the ships at sea. 又落在航行海上的船隻。