杜若(本草經);土杏(博物志);蘅薇香(廣群芳譜)
中 文 杜若(本草經);土杏(博物志);蘅薇香(廣群芳譜)
英 文 Pollia japonica Thunb(鴨跖草科)
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 杜若(本草經);土杏(博物志);蘅薇香(廣群芳譜) | Pollia japonica Thunb(鴨跖草科) | 【生物學名詞-植物】 |
| 藁本（本草經）；土芎；水荽西芎（陝） | Ligusticum sinense Oliv. | 【生物學名詞-植物】 |
| 人參（葠）（本草經）；血參（別錄）；人銜（本草經）；土精（名醫別錄） | Panax schinseng Nees; P. ginseng C.A.Meyer; Asiatic ginseng | 【生物學名詞-植物】 |
| 萊菔(唐本草);春蘿菔(汲縣志)葖(爾雅);蘆萉(爾雅);泰菘(圖經本草);蘿蔔(廣韻);紫花菘;溫菘;土酥(王楨農書) | Raphanus sativus L.;Radish;R.S.L.var.acanthiformis Makino | 【生物學名詞-植物】 |
| 藊豆（別錄）（圖考）；鵲豆（別錄）（圖經）；眉豆（本草原始）；扁豆（府志）；龍爪豆（汝南圃史）；眉兒豆苗（救荒）；刀豆藤（D.）；治籬豆；膨皮豆 | Dolichos lablab L.; boranist; hyacinth bean; lablab; Lablab vulgaris Savi | 【生物學名詞-植物】 |
| 蒒草（綱目）；禹餘糧（博物志）；海米（方孝孺集） | Carex macrocephala Willd. | 【生物學名詞-植物】 |
| 木防己（本草綱目）；青藤（H.N.）；青藤香（陽春縣志） | Cocculus trilobus DC. | 【生物學名詞-植物】 |
| 芫華（本草經）（圖考）；杜芫（別錄）；頭痛花（鋼目）；悶頭花（廣群芳譜）；老鼠花（廣群芳譜）；金腰帶（宜昌）；杬；魚毒（G.）；藥魚花；鬧魚花；泡米花 | Daphne genkua Sieb. et Zucc.; lilac daphne | 【生物學名詞-植物】 |
| 石楠（本草經．廣群芳譜）；千年紅；扇骨木 | Photinia serrulata Lindl.; folium photiniae | 【生物學名詞-植物】 |
| 芍藥（詩經）；沒骨花（鄭虔胡本草）（廣群芳譜）；將離（詩經注） | Paeonia albifora pall.; paeony; Pedulis salisb.; P. lactiflora Pall. | 【生物學名詞-植物】 |
| 檉柳(開寶、圖考);觀音柳(南京);人柳(綱目);三春柳(陝西通志、廣群芳譜);西湖柳;山川柳;西河柳;鑽天柳;三川柳(山東通志); 三眠柳(本草衍義) | tamarix chinensis Lour.;Chinese tamarisk | 【生物學名詞-植物】 |
| 杜鵑(廣群芳譜);映山紅(湖北;安徽、福建);滿山紅(胡南) | Rhododendron simsii Planch | 【生物學名詞-植物】 |
| 紫荊（開寶）（圖考）（花鏡）（Br.）；紫珠（P.）；內消（P.）；裸枝樹（D.）；蘿筐樹（H.C.）（G.）；籮筐桑（H.C.）：滿條紅（廣群芳譜）（花鏡）；花蘇枋木（日本） | Cercis chinensis Bge.; Chineses redbud | 【生物學名詞-植物】 |
| 百合（本草經）；野百合；白花百合（俗）；博多百合；紫背百合（日本）；藥材學稱Bulbus Lilii | Lilium brownii F.E. Brown var.col-chesteri Wilson; Brown's lily; bronge lily; Japan lily; Chinese trumpet lily | 【生物學名詞-植物】 |
| 神農本草經 | The Divine Husbandman's Herbal Foundation Canon | 【兩岸對照名詞-中醫】 |
| 厚朴（本草經） | Magnolia officinalis Rehd. et wils. | 【生物學名詞-植物】 |
| 紫草；紫芙（本草經）芘草；芘【艹+戾】（廣雅） | Lithospermum officinale L. var. erthrorhizn Maxim.; Lithospermum erythrorhizon S. et Z.; Anchusa officinalis Lour. | 【生物學名詞-植物】 |
| 龍眼（本草經） | longan; Euporia longana Lam. | 【生物學名詞-植物】 |
| 羗活；獨活（本草經） | Notopterygium incisium Ting. | 【生物學名詞-植物】 |
| 華麻黃；麻黃（本草經）；龍 | Ephedra sinica Stapf; | 【生物學名詞-植物】 |
▸ 英文翻譯