英語小笑話短文故事欣賞

　　笑話以其短小的篇幅,洗練的文筆,幽默的情節,獨有的魅力吸引著我們每一個人,成為大家茶餘飯後的調味劑。小編整理了英語小笑話短文故事，歡迎閱讀!

　　英語小笑話短文故事篇一

　　One day, Bill and Tom went to a restaurant for dinner. As soon as the waiter took out two steaks, Bill quickly picked out the bigger steak for himself.

　　一天，比爾和湯姆去餐館吃飯。當服務員端上兩份牛排時，比爾迅速地為自己拿了比較大的那塊。

　　Tom wasn't happy about that: "When are you going to learn to be polite?"

　　湯姆對此很不開心：“你什麼時候能學會禮貌?”

　　Bill: "If you had the chance to pick first, which one would you pick?"

　　比爾說：“如果讓你先拿，你會拿哪個?”

　　Tom: "The smaller piece, of course."

　　湯姆說：“當然是小的那個。”

　　Bill: "What are you whining about then? The smaller piece is what you want, right?"

　　比爾：“那你還抱怨什麼?小的那個不就是你想要的，不是嗎?”

　　英語小笑話短文故事篇二

　　"I can always tell a graduate class from an undergraduate class," observed the instructor in one of my graduate engineering courses at California State University in Los Angeles.

　　“研究生班和本科生很容易就能區別開來,”在洛杉磯加利福利亞州立大學給我們研究生上工程學課的老師如此說.

　　"When I say,'Good afternoon,' the undergraduates respond,'Good afternoon." But the graduate students just write it down."

　　“我說‘下午好’,本科生們回答說‘下午好’.研究生們則把我說的話記在筆記本上.”