神祕莫測的意思是什麼

　　神祕莫測的意思：

　　非常神祕，不可推測。常用來形容一些不可理解的事物或現象。

　　英文解釋

　　be veiled in mystery;be enveloped in mystery;be rapt [shrouded;wrapped] in mystery ;

　　[mystery] 不可理解的

　　【出處】所以同行都知道胡雪巖是個神祕莫測的‘大好佬’。　高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》上冊

　　【解釋】非常神祕,難以推測。常用來形容一些不可理解的事物或現象;或使人摸不透高深得無法揣測的。

　　【事例】面對這～的山洞，我感慨大自然造物的神奇。

　　【用法】作謂語、定語;指不可理解的

　　【結構】主謂式

　　【近義詞】

　　變化莫測***變化多端，難以預測***;變幻莫測***事物變化多端，難以預測***;變化無常;變幻無常;千變萬化;瞬息萬變;莫測高深***形容深沉無法探測。亦作高深莫測***;故弄玄虛;神乎其神;鬼神莫測***形容極其神奇高妙，連鬼神也沒辦法猜測。亦作鬼神不測***;亦妙莫測***神奇精妙，讓人無法猜測***;神鬼莫測***鬼神都無法預知、測度。形容極隱密奇異，無法預料。亦作神鬼不測或神鬼難測***;神機莫測***神妙的計謀策略，令人難以預料***;人心莫測***人的心思難以探測。亦作人心難測***;不可捉摸 ;elusive;時不我與; 變化多端;反覆無常;見風使舵;見機行事;千變萬化;澈底改觀;隨機應變;與時俱變;不落窠臼;血氣未定;通權達變;臨機應變;靜觀其變;識時通變;瞬息千變;求新求變;change;白雲蒼狗***世事變幻無常***;白衣蒼狗;蒼狗白雲;滄海桑田

　　中英例句

　　獎金仍然是高管薪酬中神祕莫測的一項內容。

　　Bonus payments remain an inscrutable part of executive compensation.

　　此外，越來越多的在華公司不願意接受外國投資，因為如果這樣做，由於中國神祕莫測的上市規定，會加大它們在上海或深圳上市的難度。

　　Also, more and more companies in china are reluctant to take foreign money because doing so complicates their ability to go public in shanghai or shenzhen, thanks to arcane chinese listing regulations.