初一英語笑話帶翻譯精選

　　在人們的日常生活及交往當中，英語笑話無處不在。適當的英語笑話閱讀可以讓人們在緊張的工作和生活中得到放鬆。本文是初一英語笑話帶翻譯，希望對大家有幫助!

　　初一英語笑話帶翻譯：The teacher's pest

　　老師的調皮學生

　　It is June. The sun is in the sky, it is immense hot. Josie is bored with school. She prefers to be at the beach with the tide. She cannot sit in her seat. She cannot stop talking. While the teacher writes on the board, Josie gets up and talks to one of her intimate friends. The teacher, Mr. Rolla, hears the noise and says. "Josie, sit down and be quiet." Josie sits down. Mr. Rolla continues with the lessons. Josie gets up and talks to another friend. "Sit down and be quiet. " Says Mr. Rolla. He is very annoyed with her. Josie continues talking. "O.K." Mr. Rolla gets furious. "If you want to talk. Then come to the front of the classroom and be the teacher." "All right, " agrees Josie. She comes to the front of the classroom and says, "Quiet, everyone. I am a new teacher, and I say class dismissed."

　　六月，太陽高掛天空，天氣非常炎熱。 朱絲對上課很厭煩，她更想在海灘觀看潮起潮落。 她在座位上坐不住，不停地講話。 當老師在黑板上寫字時，朱絲站起來和一個朋友說話，瑞拉老師聽到了，就說：“朱絲，坐下，安靜點。”朱絲坐下來，老師繼續講課，朱絲又站起來和另一個朋友說話。“坐下，安靜點。”可是朱絲又站起來說話，他生氣了。 “如果你想說話，到教師前面來說話吧，你當老師吧。”老師憤怒地說。 “好的，”朱絲說。她走到教室前說：“安靜點，同學們，我是新老師，現在下課。”

　　初一英語笑話帶翻譯：我在等我的祕書

　　One day in class, the teacher assigned his students to write a composition - if I Am a Manager.

　　All the students began to write except a boy. The teacher went to him and asked the reason.

　　"I am waiting for my secretary," was the boy's answer.

　　一天課上，老師要同學們以“如果我是一個經理”為題寫一篇作文。

　　所有的學生都在動筆寫了，只有一個男生例外。老師走過去問他為什麼不寫。

　　“我在等我的祕書”。那孩子答道。

　　初一英語笑話帶翻譯：爸爸不高興

　　It seems a farm boy accidentally overturned his wagon load of corn. The farmer who lived nearby heard the noise. "Hey Willis!!" the farmer yelled, "Forget your troubles. Come in with us. Then I'll help you get the wagon up." "That's mighty nice of you, " Willis answered, "but I don't think Pa would like me to." "Aw, come on," the farmer insisted. "Well okay," the boy finally agreed, and added, "but Pa won't like it." After a hearty dinner, Willis thanked his host and said, "I feel a lot better now, but I know Pa is going to be real upset." "Don't be foolish," the neighbor said with a smile, "by the way, where is he?" "Under the wagon."

　　一個農家小孩好像意外打翻了一車玉米，住在附近的一個農夫聽見了，喊道：“威利斯，先放那吧。過來和我們呆會兒，一會兒我幫你扶起來。”“太好了”，威利斯答道，“但是爸爸會不高興的。”“哎呀，快來吧”，農夫仍然在堅持。“好吧”，小男孩終於點頭答應了，“但是爸爸真的會不高興。”一頓豐盛的晚餐之後，威利斯向農夫表示感謝：“我覺得好多了，但是爸爸肯定很不高興。”“別傻了”，農夫笑著說，“哦，對了，你爸爸在哪了?”“車底下。”

　　初一英語笑話帶翻譯：I you she

　　Peter was a clever boy. On his first day at school, he learned three words: I, You and She. The teacher taught him how to make sentences with those words. The teacher said, I, I am your teacher; ***then pointing to a girl*** She, She is your classmate; You, You are my student.

　　When Peter went home, his father asked him what he had learned at school. Peter said at once, I, I am your teacher; ***then pointing to his mother*** She, She is your classmate; You, You are my student. His father got angry and said, I, I am your father; ***then pointing to his wife*** She, She is your mother; You, You are my son.

　　The next morning at school, the teacher asked Peter if he had learned the three words byheart. Yes, he said proudly, I, I am your father; ***then pointing to a girl*** She, She is your mother; You, You are my son.

　　彼得是個聰明的孩子。在學校的第一天，他學了三個詞：我，你，她。老師教他如何用這三個詞造句子。老師說：我，我是你的老師;***然後指著一個女孩***她，她是你的同學;你，你是我的學生。

　　彼得回到家裡，爸爸問他學了什麼。彼得馬上說：我，我是你的老師;***然後指著他的媽媽***她，她是你的同學;你，你是我的學生。他的爸爸聽了非常生氣，說：我，我是你的爸爸;***然後指著他的妻子***她，她是你的媽媽;你，你是我的兒子。

　　第二天，老師問彼得是否用心學那三個詞了。是的，彼得自豪地說，我，我是你的爸爸;***然後指著一個女孩***她，她是你的媽媽;你，你是我的兒子。