短篇幼兒英語故事閱讀

　　孩子通過講故事能夠引發起很多情感，例如善良之心、同情之心等。本文是短篇幼兒英語故事，希望對大家有幫助!

　　短篇幼兒英語故事：鐵匠與小狗

　　The Blacksmith And Dog

　　Those who will not work deserve to starve.

　　A Blacksmith had a little Dog, which used to sleep when his master was at work, but was very wide awake indeed when it was time for meals. One day his master pretended to be disgusted at this, xiaogushi8 and then he had thrown him a bone as usual, he said, “What on earth is the good of a lazy cur like you?” When I am hammering away at my anvil, you just curl up and go to sleep: but no sooner do I stop for a mouthful of food than you wake up and wag your tail to be fed.

　　鐵匠與小狗

　　不賣力工作的人理應捱餓。

　　鐵匠家有一條小狗，小狗常常在主人打鐵時睡覺，但是一到了吃飯時間，便異常清醒起來。有一天，鐵匠假裝對此很生氣，一邊像往常一樣扔給小狗一塊骨頭，一邊說：“地球上還有像你一樣懶惰的壞蛋嗎?”你這傢伙，總是在我賣力工作時，蜷縮起來睡覺，可是，只要我一停下來吃點東西，你就清醒地搖著尾巴過來討飯吃。“

　　短篇幼兒英語故事：The Ant and the Dove

　　An ant is walking by the river. He looks at the river and says to himself, “How nice and cool this water looks! I must drink some of it.” But when he is drinking, he slips into the river.

　　“Oh.Help!Help!” The ant cries,

　　A dove is sitting in the tree. She hears him and throws him a leaf, “Climb up that leaf,” she says “and you will float bank.”

　　The ant climbs uo onto the leaf, and the wind blows the leaf to the bank. And the ant is saved.

　　“Thank you, Dove. You’re so kind,” The ant says and runs home, “You have saved my life, and I wish I could do something for you, Goodbye!”

　　“Goodbye!” says the dove, “Be careful. Not to fall into the river again.”

　　After a few days, the dove is building her nest. And a man is raising his gun to shoot her.

　　The ant sees this, and runs quickly to bite the man’s leg. “Ouch! Ouch!” The man feels pained and drops his gun. The dove hears and flies away. So the man picks up his gun and leave.

　　The dove comes to her nest. “Thank you, my little friend,” she says, “You have saved my life.”

　　The little ant is so glad, because he can help the dove.

　　一隻螞蟻在河邊散步。他看見喝水自言自語道：“這河水看上去真清涼啊!我要去喝點。”可是他在喝水的時候，一不小心滑進河裡了。

　　“啊!救命!救命!’螞蟻叫喊著。

　　一隻鴿子正呆在樹上，聽見呼救聲，就扔給他一片樹葉。“快爬到樹葉上去。她說：“你會漂到岸上的。”

　　“謝謝你，鴿子。你真善良。”螞蟻一邊說一邊向家跑，“你就了我的命，我會奧達你的。再見!”

　　“再見!小心別掉進河裡了。”鴿子說。

　　幾天後，鴿子正在築巢，一個人舉著槍要打鴿子。螞蟻看見了，迅速地跑過去，在那個人的腿上咬了一口。“啊呀!哎呀!”那個人疼得扔掉槍。鴿子聽見了，連忙飛走了。那個人只好撿起槍，走了。

　　鴿子又飛回巢裡。“謝謝你，我的小朋友。”鴿子說，“你就了我的命。”

　　小螞蟻可高興了，因為他也幫助了鴿子。

　　短篇幼兒英語故事：A Smart Tortoise

　　A tiger is hungry, he is looking for food. He sees a frog in front of him.

　　“Ha ha! A frog! My dinner!” so he rushes at the frog.

　　Behind the tiger, there is a tortoise. The little tortoise sees it; he bites the tiger’s tail.

　　“Ouch!” cries the tiger and he looks back. The frog hears the voice and jumps into water.

　　“Thank you, little tortoise.” says the frog.

　　But the tiger is very angry. “Bother it! I’ll throw you to the sky!”

　　“Thank you, I like flying in the sky,” says the tortoise.

　　The tiger stops, “I will throw you into the river.”

　　“Oh,no! I can’t swim; I will die if you throw me into the water.” The tiger threw the tortoise into the water quickly.

　　“Thank you, Mr. Tiger. Bye-bye.” The tortoise and the frog swim away together.

　　一隻老虎很飢餓，他正在尋找食物。他看到一隻青蛙在他前面。

　　“哈哈!一隻青蛙，我有晚餐啦!”於是，他補向青蛙。

　　在老虎的後邊，有一隻烏龜。小烏龜看見了，他猛咬一下啊老虎的尾巴。

　　“哎呦!”老虎疼得叫起來並回頭看看。此時青蛙聽見了老虎的聲音，他迅速跳進水裡。

　　“謝謝你，小烏龜。”青蛙說。

　　大事老虎十分憤怒：“討厭!我要把你扔到天上去。”

　　“謝謝你，我喜歡在天空飛翔。”烏龜說。

　　老虎停下來：“那我就把你扔到到水裡。”

　　“哦，不!我不會游泳，如果你把我扔井水裡我會死的。”老虎很快就把烏龜仍進水了。

　　“謝謝你，老虎先生，再見!”烏龜和青蛙一起遊走了。