英語電話用語對話
打電話是人們日常生活中交往的一部分,懂得如何運用英語去打電話交流是非常必要的。小編精心收集了,供大家欣賞學習!
1
Acceptionist:
Hello, Oriental Hotel.
喂,這裡是東方旅館。
Cook:
I’d like to speak to Michael Baker, please.
請找邁克爾 貝克接電話。
Acceptionist:
I’m sorry, Mr. Baker is not in. May I take a message?
對不起,貝克先生不在。需要留言嗎?
Cook:
Yes. Tell him Mr. Cook called and ask him to return my call as soon as he gets back.
好吧。告訴他庫克先生打來電話,讓他回來後就給我回電話。
Acceptionist:
All right, Mr. Cook. I’ll have Mr. Baker call you back as soon as he gets here.
好的,庫克先生。我會讓貝克先生一回來就給你回電話。
2
Tom:
Hello, do you have a room for rent during the Olympics?
您好,請問你在奧運期間有房出租嗎?
May:
Yes, there is one near the “Bird’s Nest” Stadium and the “Water Cube”; it’s about two stops away.
有。房子離鳥巢和水立方都很近,大概2站地。
Tom:
OK, sounds like it’s easy to get to Olympic events. Tell me more about the room.
哦,正好方便我看奧運,那給我說說房子的情況吧?
May:
One of the two bedrooms is about 20 square meters: it has a full set of furniture and appliances.
兩居中的一間,大概20平左右,傢俱和電器都很齊全。
Tom:
How much is the rent?
那租金多少錢啊?
May:
4000 a month. That includes water and electricity.
4000塊錢一個月。這裡頭包括水電。
Tom:
Wow! That’s much cheaper than the cost of a hotel for a month. Can I have a look at it today?
哇,這可比住一個月的賓館便宜多了。那我今天可以去看房嗎?
May:
Sure, just call me when you reach the “Bird’s Nest”, and I will meet you.
好啊,你到鳥巢以後給我打電話吧,我去接你。
3
Gina:
Good morning. Can I help you?
早上好,能幫你什麼忙嗎?
Owen:
Good morning. Is this Stary. Ltd.?
早上好,是Stary公司嗎?
Gina:
Yes it is.
是的
Owen:
I’m Owen of Hightek. Ltd. I want to know if our order is in shipment.
我是Hightek的Owen, 我想知道我的的訂單是不是已經發貨了?
Gina:
I’m afraid I’m not sure on that. Is there a number where you can be reached?
恐怕我不是很確定,你哪裡有可以找到訂單的號碼嗎?
Owen:
Yes, 852-3432. How soon can you get back to me?
有,8523432, 你需要多久回覆我?
Gina:
I should be able to get this information for you by this afternoon. I’ll call you as soon as I know.
我應該能夠在今天下午之前查到訊息,我一知道後就打電話給你。
Owen:
All right. Please leave a message with my secretary if I’m not in.
好的,如果我不在就請留信給我的祕書。