適合兒童的英語小詩歌閱讀

　　學習古詩詞能造就和改變一個人的性格，能陶冶一個人的情操，能使人的志向、情操得到陶冶和昇華。小編精心收集了適合兒童的英語小詩歌，供大家欣賞學習!

　　適合兒童的英語小詩歌篇1

　　吳文英 《唐多令》

　　何處合成愁?

　　離人心上秋。

　　縱芭蕉不雨也颼颼。

　　都道晚涼天氣好;

　　有明月，

　　怕登樓。

　　年事夢中休。

　　花空煙水流。

　　燕辭歸、

　　客尚淹留。

　　垂柳不縈裙帶住，

　　漫長是、

　　系行舟。

　　Song of More Sugar

　　Wu Wenying

　　Where comes sorrow? Autumn on the heart

　　Of those who part.

　　See the banana trees

　　Sigh without rain or breeze!

　　All say that cool and nice is night,

　　But I won’t climb the height

　　For fear of the moon bright.

　　My years have passed in dreams

　　Like flowers on the streams.

　　The swallow gone away,

　　In alien land I still stay.

　　O willow twigs, long as you are,

　　Why don’t you gird her waist and bar

　　Her way from going afar?

　　適合兒童的英語小詩歌篇2

　　晏幾道 《長相思》

　　長相思，

　　長相思。

　　若問相思甚了期，

　　除非相見時。

　　長相思，

　　長相思。

　　欲把相思說似誰，

　　淺情人不知。

　　Everlasting Longing

　　Yan Jidao

　　I yearn for long,

　　I yearn for long.

　　When may I end my yearning song?

　　Until you come along.

　　I yearn for long,

　　I yearn for long.

　　To whom may I sing my love song?

　　To none in love not strong.

　　適合兒童的英語小詩歌篇3

　　張先 《木蘭花·龍頭舴艋》

　　龍頭舴艋吳兒競，

　　筍柱鞦韆遊女並。

　　芳洲拾翠暮忘歸，

　　秀野踏青來不定。

　　行雲去後遙山暝，

　　已放笙歌池院靜。

　　中庭月色正清明，

　　無數楊花過無影。

　　Magnolia Flowers

　　Cold Food Day in 1076

　　Zhang Xian

　　The southerners in dragon boats contest in speed,

　　Fair maidens on the bamboo seat swing to and fro.

　　Plucking sweet flowers, women linger on the mead,

　　Treading on the green field, townspeople come and go.

　　The floating clouds blown off, dim is the distant hill;

　　Flute songs are hushed, deserted gardens quiet.

　　Steeped in the moon’s pure light, the middle court is still;

　　Leaving on shadow, countless willow downs run riot.