關於簡短英語故事精選
英語故事因其具有可理解性、趣味性和足夠的語言輸入量被認為符合學前兒童學習語言的特點,從而成為幼兒教師在英語教學過程中採用頻率較高的一種教學手段。小編整理了關於簡短英語故事，歡迎閱讀!
關於簡短英語故事篇一
發射
Mack Dagger is a millionaire, who, since he was a little boy, has dreamed of flying to space. Now his dream is going to come ture. Mack gave the U.S. NASA Base ten million dollars to escort him on their next trip to space. After several weeks of travelling, Mack and the rest of the crew were ready to take off.
麥克·戴格是個百萬富翁，他從小就夢想要飛上太空;如今他的夢想即將成真。麥克給美國太空總署總部一千萬美元，希望他們下回上太空時可以護送他一起去。經過幾周的訓練後，麥克和其他船員都已經做好升空的準備。
Mack stepped into the spaceship. He was still fascinated with all the buttons and gadgets inside the aircraft. He knew not to touch anything. He was just along as a passenger.
麥克踏進了太空艙，雖然他還是對船上所有的按鈕和機件很著迷，但他知道自己只是隨行的乘客，什麼東西都不可以亂碰。
The four other astronauts were there to take care of everything they need on their two-week trip. They were heading out to do a routine check on one of the U.S. satellites that had been launched out into space over four years ago.
為期兩週的太空之旅，四名太空人會把一切都打點好。此行的目的是要為一顆已經發射到太空四年以上的人造衛星，進行慣常的檢查工作。
Once everyone was in and strapped in, the astronauts began to filp switches, call out orders and check monitors displaying information. Mack's family was at the launch pad. He saw them out the window. They were waving, his youngest daughter was crying. And then the crew leader called out,"Ready team. Four, three, two, one, blast off!"
等到大家都坐好且繫好安全帶後，宇航員便開始快速轉動開關、釋出指令、並檢查監視器的顯示資訊。麥克家人都在發射臺那邊，他從窗戶看到他們在揮手，他的小女兒還哭了起來。接著太空船船長一聲令下：“全員準備出發。四，三，二，一，發射!”
關於簡短英語故事篇二
Ada's First Bike Ride
第8單元 艾達第一次騎自行車
For most people, riding a bike is not much of an adventure. Most of us learn to ride by the time we are five years old and after that it's as easy as walking. But Ada had never learned to ride a bike. Ada was blind. So, when her friend, Brenda offered to teach her to ride when she was 27 years old, Ada jumped at the chance.
對大部分人來說，騎自行車並不算是什麼冒險活動。大多數人都是在五歲左右學騎自行車的，一旦學會就和走路一樣容易了。不過艾達因為失明，所以從來沒有學過騎自行車。當艾達二十七歲時，她朋友布蘭達提議要教她騎自行車，艾達便充分把握了這次機會。
Brenda wheeled her bike to the long driveway. Brenda learned to ride on this driveway when she was six and thought it would be the perfect place for Ada to learn.
布蘭達把她的自行車推到她六歲時學會騎車的那條長長的車道上，她覺得這裡是艾達學騎自行車最理想的地方。
When Ada arrived she was smiling but seemed nervous. “Don't worry, Ada, it will be fun.” “But what if fall?” said Ada. “Then you fall. No big deal. Now come and sit on my bike.”
艾達來了以後，雖然一臉微笑但似乎有點緊張。“不要擔心，艾達，會很好玩的。”“可是萬一摔倒怎麼辦?”艾達說。“摔倒就摔倒，沒什麼大不了的。現在就坐上自行車吧。
On Ada's first try, she did fall. The second time she was able to stay up for about three seconds, and on the last time she was riding. She was actually riding a bike. Ada was so happy, she almost cried. The cool air on her face felt refreshing. She was finally riding a bike.
艾達第一次試騎果然摔倒了，第二次則撐了三秒鐘，最後一次就開始騎了，她真的會騎自行車了。艾達幾乎喜極而泣，吹在臉上的涼風也令人精神為之一振。她終於會騎自行車了。”
關於簡短英語故事篇三
實境電視
After several auditions and screenings, Shane and Eliza were going to be on a reality TV show.The show was called Double Dare. They were going to have to test their courage by performingdaredevil stunts.
經過幾次試音和試鏡後，夏恩和伊莉莎即將參加一個名為“勇氣十足”的實境電視節目。他們會進行一些不怕死的驚險動作，來考驗他們的勇氣。
The day of the show, they were both antsy. What were they going to have to do? They soonfound out! The host of the show told them they had to run through a swamp that was filledwith electric eels. Eliza couldn’t believe it. It was crazy.
節目開拍那天，他們兩個都顯得坐立不安。他們到底要做什麼呢?答案很快揭曉!節目主持人叫他們跑過一座滿是電鰻的沼澤。伊莉莎簡直不敢相信，這根本是瘋了。
What if they were electrocuted? They rolled up their pants and when the host said, “Go!” theyran as fast as they could. About midway across, Shane stepped on an eel. The eels hissed andbit his ankle. Shane fell into the water. Eliza stopped running, “Come on, Shane,” she shouted.She went over to him and helped him out. He was limping now.
萬一他們被電死該怎麼辦?他們捲起褲管後，等主持人一說“開始!”，便全力衝刺。夏恩跑到一半左右踩到了一隻電鰻，結果那隻電鰻發出嘶嘶聲，然後咬了他的腳踝。夏恩掉到水裡，伊莉莎跑到一半也停了下來，大叫道：“快點，夏恩。”她跑過去幫他，他現在得跛著腳前進了。
They made it across the swamp in less than 10 minutes, which was the fastest time of all thecontestants. They won ten thousand dollars, but Shane had to be rushed to the hospital tohave his ankle looked at.
最後他們不到十分鐘便通過沼澤，是所有參賽者中最快的。雖然他們贏得了一萬塊獎金，但夏恩得趕緊到醫院給醫生看看腳踝才行。