關於背誦英語精美短文

  背誦作為學習語言文字最古老的方法之一,首先承擔著培養學生語感和積累詞彙語句的任務,是學習英語必不可少的手段。小編精心收集了,供大家欣賞學習!

  :五一勞動節

  May first is a Sunday. And it is the Labor’s Day. My mother said to me :“Open your eyes!And look out of the window. What a fine day! Let’s go to park,” So my mother, my classmate and I went to the park. We took some foods in my schoolbag. On the way to the park, I saw the blue sky with snow-white clouds. I saw pear trees and some apple trees and so on. Below the trees, there are several kinds of flowers. It’s colorful, blue, red, yellow, pink, purple, orange and white. I saw some balloons and butterflies in the sky. I ate popcorn, cornflakes, banana and lollipop. They were wonderful.

  In the afternoon, we went to the zoo. I visited the birds, mice, cats, dogs, budgies, hamsters, rabbits and so on.

  May Day is my favorite day!

  五月的第一天是一個星期天,也是勞動節。我媽媽對我說:“睜開你的眼睛!看看窗外。多麼晴朗的一天!我們去公園吧,”所以我的母親,我的同學和我去了公園。我們在書包裡帶了一些食物。在去公園的路上,我看到藍色的天空和雪白的雲。我看見梨樹和一些蘋果樹等等。在樹下,有幾種花,顏色鮮豔:藍色、紅色、黃色、粉色、紫色、橙色和白色。在空中我看到一些氣球和蝴蝶。我吃了爆米花、玉米片、香蕉和棒棒糖。它們是美妙的。

  下午,我們去了動物園。我參觀了鳥、老鼠、貓、狗、虎皮鸚鵡、倉鼠、兔子等等。

  五一是我最喜歡的一天!

  :綠化我們的城市

  Many things have been done and great progress has been made in the greenization of our cities in recent years. Many trees have been planted and much care has been taken of the planted trees. But, in spite of all this, greenization in the cities in China is far from satisfactory compared with cities in other countries in the world. For example, the green space for every people in Shanghai is only 2 square meters while that of the people in London exceeds 20 square meters.

  近年來我們的城市綠化的很多工作已經完成,並取得了很大的進步。種了許多樹,種樹方面也引起很多關注。但是,儘管如此,中國的城市綠色跟世界上其他國家的城市相比,卻遠遠不足以令人滿意。例如,在上海人均綠化空間只有2平方米,而在倫敦的人們超過了20平方米。

  We can benefit much from the greenization of our cities. First, trees absorb carbon dioxide which is harmful, but produce oxygen which is essential to human beings. Secondly, with trees all around, our cities will look more beautiful. Thirdly, trees can improve the climate of the cities, making it neither too hot in summer nor too cold in winter.

  我們可以從城市綠化中受益很多。首先,樹木能吸收有害的二氧化碳,但也會產生對人類至關重要的氧氣。其次,周圍佈滿樹木,我們的城市看起來會更美麗。第三,樹木可以改善城市的氣候,使其夏天不會太熱而冬天不會太冷。

  Since we can get so much benefit from making our cities greener, we should spare no effort to do so. We should plant even more trees and take even better care of them while they are growing. Besides, we should not cut down trees any more. In a word, we should do everything to add to the greenization of our cities.

  因為我們可以從城市綠化中得到很多好處,我們應該不遺餘力地這樣做。我們應該種植更多的樹木,並在它們生長時更好的照顧它們。此外,我們不應該再砍伐樹木了。總之,我們應該盡一切努力加入我們的城市綠化中。

  :學生喜歡選修課程

  This term our school has offered more than ten optional courses from which students can choose. The courses are given from 4:00 to 5:30 every Thursday afternoon. Students take great interest in optional courses. Their favourites are computers, spoken English, arts and so on . They say they have learned a lot that is not taught in text books and they got a great deal of practice. However, students are not quite satisfied. They hope that more optional courses will be offered or the homework would be less. They suggested more trips and visitsshould be organized so that they can learn more about what's going on outside school.

  這學期,我們學校為學生提供了十餘種選修課程。選修課會在每週四下午的4點到5點半進行。學生對選修課產生了濃厚的興趣。他們感興趣的課程有計算機、英語口語、藝術等。他們說他們學到了許多書本上沒有的知識,並獲得了許多的經驗。但是學生還沒有得到滿足。他們希望學校會提供更多的選修課,並能夠少留些作業。他們建議多組織一些旅遊和參觀,這樣他們才能學習到許多學校以外的知識。