日常生活中交際的英語對話

　　隨著全球一體化的發展，我國急需高水平的外語人才。英語作為一門國際性語言，其地位的重要性不容忽視。小編整理了，歡迎閱讀!

　　一

　　會唱歌的老鼠

　　Lily: Amy, do you like mouse?

　　艾米，你喜歡老鼠嗎?

　　Amy: Not, the mice always make the house smelly and disgusting. But I like Mickey Mouse.

　　不喜歡，老鼠不但很噁心，還會將房間弄得很臭。但是我喜歡米奇老鼠。

　　Lily: Mickey Mouse does cute! What about chipmunks, especially chipmunks that can sing?

　　米奇確實很可愛。那你喜歡花栗鼠嗎，那種會唱歌的花栗鼠?

　　Amy: Singing chipmunks? If they can really sing as well as the chipmunks in the movie Alvin and Chipmunks, I believe I would be a big fans of them.

　　會唱歌的花栗鼠?如果他們可以像電影《艾爾文和花栗鼠》裡的花栗鼠一樣很會唱歌，我想我會是他們的大粉絲的。

　　Lily: So do I. They are good singers, and cuter than the mouse that always steal our food.

　　我也是。他們真的唱得很好，也比那些只會偷吃東西的老鼠可愛多了。

　　Amy: Unfortunately, they only exist in the fancy world.

　　不幸的是，他們只是幻想的。

　　Lily: You really think so?

　　你真的這麼認為嗎?

　　Amy: Yeah, because we never seen any intelligent animals in real world, they only appear in TVs.

　　當然了，我們從來就沒有在現實生活中見過那樣聰明的動物，他們只出現在電視中。

　　Lily: You shouldn’t be so passive. Anyway we human beings are not the master of the world; the animals might treat us as idiots.

　　你真不該這麼消極。不管怎麼說，我們人類並不是這個世界的統治者，在動物眼中，我們也許是傻子。

　　Amy: That sounds interesting.

　　你講得真有趣。

　　二

　　尋呼來賓

　　C: He's probably having lunch.Could you page the restaurants,please?

　　他可能在吃飯，你能告訴我有可能的餐館資訊嗎?

　　O: Do you know which restaurant he is likely to be in?

　　你知道他會去哪家餐館嗎?

　　C: I've no idea.

　　我不知道

　　O: I'm afraid we can only page the public places.

　　恐怕我們只能提供一些公共場所的資訊

　　C: Fine.Do it then,please!

　　好的，請

　　O: May i have his full name?

　　你可以告訴我他的全名嗎?

　　C: Tom Black.

　　湯姆黑

　　O: Paging Mr.Tom Black,Paging Mr.TomBlack.Please pick up the nearest house phone for operator No.5.Thank you.

　　呼叫湯姆，呼叫湯姆。請5號操作人員接電話。謝謝

　　三

　　取消預定

　　C: Room Reservations.May i help you,madam?

　　客房預定。需要我幫忙嗎，夫人?

　　G: I'd like to cancel a reservation.

　　我想取消預訂。

　　C: In whose name was the reservation?

　　在他的名字被保留?

　　G: Jack Bruder.

　　傑克布魯德爾

　　C: How do you spell that,please?

　　請講一下是怎麼拼寫的?

　　G: B-r-u-d-e-r.

　　B-r-u-d-e-r.

　　C: What was the date of the reservation?

　　保留的日期是什麼呢?

　　G: From October 2nd for 3 nights.

　　從10月2日三個晚上

　　C: Excuse me,but is the reservation for you?

　　對不起，是您預定的?

　　G: No,it's for my friend.

　　不，是我的朋友

　　C: May i have your name and phone number ,please?

　　能告訴我你的名字和電話嗎?

　　G: Yes,it's Mary Calson and my number is 365-7071.

　　恩，我叫瑪麗凱撒和我的電話365-7071

　　C: Thank you ,ma'am.I'll cancel Mr.Bruder's reservation from October 2nd for 3 nights.My name is Jason and we look forward to another chance to serve you.

　　謝謝你太太我們將取消布魯特爾從10月2號三個晚上的預定，我的名字叫傑桑，我們下次一個機會為您服務。

　　四

　　最近工作怎樣

　　Sun: Hi,Moon!How is your job?

　　好啊，Moon.最近工作怎麼樣?

　　Moon: Don't mention that!

　　別提了.

　　Sun: What's up?

　　發生什麼事了?

　　Moon: l losted in my dream on the company interview.So I was scolded by my boss.

　　我在公司會議上睡著了。因此被老闆狠狠地責罵了一頓。

　　Sun: You are so unbelievable!

　　你太不可思議了。

　　Moon: Yes, but I can't help it!Perhaps I’m so busy on these day.

　　是的，我也無法承受。可能這段時間太忙了。

　　Sun: You should have a break!

　　你應該好好休息休息，好好放鬆放鬆一下。

　　Moon: You are right!Thanks!

　　你說得很對，謝謝!

　　Sun: You are welcome!

　　別客氣!