高中英語朗讀小短文帶翻譯

　　所謂朗誦素質,是指在朗誦及朗誦文化等方面的知識、能力和思想水平。它包括朗誦歷史及文化、朗誦價值、朗誦特點、朗誦語言技巧、朗誦情感、朗誦處理、朗誦表演***形象、舞美、樂舞、颱風、形式***等方面的知識、能力和思想水平。小編精心收集了高中英語小短文帶翻譯，供大家欣賞學習!

　　高中英語小短文帶翻譯篇1

　　再多一點點

　　Today is an excellent day for small improvements. Whatever is working for you, find a way to improve it just a little. There’s no need to make a huge change, just a small one, something you can do right now.

　　今天就是你可以做改進的極好的一天。無論你在做什麼,找一個方法去做一點點的改進。不用做太大的改變,只要一點點——你現在可以做到的一點點。

　　If you called just one additional customer each day, over the course of the next month you would talk to about 20 new people. duanwenw If you learned just one more new word each day, in the next year you would increase your vocabulary by more than 300 words.

　　如果你每天多給一個顧客打電話的話,一個月下來你會發現你又多認識了差不多二十個人。如果每天多學會一個新詞,過一年,你的詞彙量將會增加300多個。

　　Small improvements can add up over time into big accomplishments. Look around you. duanwenw Consider the work you do each day. Think about how you could do it just a little bit better.

　　小小的改進能夠逐步積累成大的成就。觀察你的周圍。思考你每天所做的工作。想一下你怎麼能做得更好一點。

　　In a marathon race, each step the winner takes is just a little bit longer and a little bit faster than each stride taken by the 100th place finisher. Yet over the course of the race, that small difference adds up in a big way.

　　在馬拉松比賽中,冠軍的每一步都只比第一百名的選手的步伐大一點點、快一點點。但是在比賽過程中,那些小小的不同積累成了巨大的區別。

　　Do just a little bit more today, and tomorrow too, and each day after that. Anyone can make just a small improvement, and that can make a big, big difference.

　　今天、明天、今後的每一天盡力做更多一點點。任何人都能做一點小小的改進,但那小小的改進將會起到非常大、非常大的作用。

　　高中英語小短文帶翻譯篇2

　　積極看待每一天

　　If you feel powerless or unmotivated, perhaps all you have to do is shift your point of view.

　　英語勵志短文帶翻譯:如果你覺得心有餘而力不足,覺得缺乏前進的動力,也許你該改變一下自己的思維角度。

　　By training your mind to concentrate on the bright side of things, you are more likely to have the motivation to follow through on your goals. You are less likely to be held back by negative thoughts that might limit your performance.

　　訓練自己將注意力放在光明、積極的一面,這樣你就會汲取實現目標的動力,而不會因為消極沉淪而停滯不前。

　　Your life can be made better and your happiness enriched, if you choose to change your point of view. duanwenw Don’t leave your future to chance, or wait for things to get better mysteriously on their own. You must go in the direction of your hopes and aspirations*. Begin to build confidence and work through problems rather than avoiding them. Remember that power is not necessarily control over situations, but the ability to deal with whatever comes your way.

　　一旦變換看問題的角度,你的生活便會豁然開朗,幸福快樂會接踵而來。別交出掌握命運的主動權,也別指望局面會不可思議地好轉。你必須與內心的抱負和渴望步調一致。建立自信,敢於與困難短兵相接,而非繞道而行。記住,力量不是駕馭局勢的法寶,而是一種無堅不摧的能力。

　　Always believe that good things are possible, and remember that mistakes can be lessons that lead to discoveries. Take your fear and transform it into trust; learn to rise above anxiety and doubt. Turn your "worry hours" into "productive hours". Take the energy that you have wasted and direct it toward every worthwhile effort that you can be involved in. You will see beautiful things happen when you allow yourself to experience the joys of life. You will find happiness when you adopt positive thinking and make it an important part of your life.

　　請堅信,美好的降臨並非不可能,失誤也許是成功的前奏。將惶恐化作堅定的信念,學會超越擔憂和疑慮。與其惶恐不安,不如行動起來。不要浪費精力,而是將它投到有意義的事情中去。當你下意識品嚐生命的歡愉時,美好就會出現。當你積極地看待生活,並以此作為你的日常準則時,你就會找到快樂的真諦。

　　高中英語小短文帶翻譯篇3

　　夢想的力量

　　別人看你的眼睛時,他應當體會到你內心的活力。懷揣夢想就像是擁有一座引領你前行的燈塔。

　　At every turn we come across its mystery. At each new level we become more of the person we were meant to become. In lonely times, when we pass through a storm of disappointment, we find our faith is unshaken, our strength still strong.

　　每個轉折關頭,它給我們帶來奇蹟。每個新的起點,我們脫胎換骨,煥然一新。孤獨中我們挺過失望的陰霾,發現我們的信念不曾動搖,我們的力量依然強大。

　　Believe in your faith. duanwenw Set the vision before your eyes. Write down your most sincere dreams and when the opportunity comes, step into your dream. It may take one season or more, but the result is the same.

　　秉持信念,期盼未來。許下你最真誠的夢想,一旦機會來臨,就為之拼搏。也許要花一季甚或更多的時間,但結局不會改變。

　　Make big dreams and then go out and make them realities. duanwenw The highest hopes of the dreamer are revealed with every step taken in their journey to the impossible. For a season we must protect the dream so that it can grow quietly on the inside. But if we tenderly care for our deepest expectations, slowly but surely the dream will become new life.

　　立大志,傾全力,成現實。前途未卜,唯有一步一個腳印,夢想者的至高希冀才會實現。我們必須珍存夢想,給它一季的保護,讓它在內心悄然生髮。然而我們還得溫柔呵護我們內心至深的期許,慢慢地夢想必將成就新的生命。

　　Dreaming is an act of faith. The light of your expectations will cast off the shadows of a disbelieving world. God has given us the dreamer as a gift to light an unbelieving world.

　　夢想是實現信仰的第一步。你的期待熠熠光輝,它會驅逐不信的陰影。上帝賦予我們夢想的天資,去點亮不曾確信的世界。

　　Find your treasure within and cherish2 it. Tomorrow is waiting for you to take the first step.

　　讓夢想的財富寄於心中,珍愛它,明天正等著你跨出第一步。