言簡意賅相似詞/近義詞
注音 一ㄢˊ ㄐ一ㄢˇ 一ˋ ㄍㄞ
拼音 yán jiǎn yì gāi
言簡意賅相似詞
▸ 惜墨如金 ▸ 言之有物 ▸ 刪繁就簡 ▸ 言近旨遠 ▸ 長話短說 ▸ 要言不煩 ▸ 短小精悍 ▸ 一語道破 ▸ 三言兩語 ▸ 言簡意該 ▸ 微言大義 ▸ 一針見血 ▸ 言簡意少 ▸ 提綱契領 ▸ 簡明扼要
基本釋義
⒈ 語言雖精練簡潔,但已概括要義。
英words are few,but they contain profound truth; be precise and to the point;
惜墨如金: 指繪畫、做文章等不輕易落筆,力求精煉。例李營丘惜墨如金。——宋·費樞《釣磯立談》英(of a writer,calligrapher,painter) abstemious of his use of ink;
言之有物: 說話或寫文章有實際內容,不空洞。語本《易·家人》:“君子以言有物,而行有恆。”
刪繁就簡: 刪去繁雜的,使文字簡明。英simplify sth. by cutting out the superfluous; simplify the complicated material; reduce to bare essentials;
言近旨遠: 言詞簡單淺近而意旨巨集大深遠。英be simple in language but profound in meaning;
長話短說: 即只說主要內容。例我長話短說吧,堅決服從人民的需要。英make a long story short;
要言不煩: 要:簡要。煩:煩瑣。指說話簡明扼要。英give the essentials in simple language; important statement need not be prolix;
短小精悍: 身材短小而精明強幹。例短小精悍姿,屹然強寇敵。——唐·杜甫《贈王思禮》英not of imposing stature but strong and capable;⒉ 後形容文章、言論等簡短有力。例《你我》原想寫一篇短小精悍的東西。——朱自清《你我》自序。英short and pithy; terse and forceful;⒊ 隊伍人少但強而有力。例一支短小精悍的偵察隊。
一語道破: 一句話說穿。
三言兩語: 用幾句話。例這事不是三言兩語能說清楚的。英in a few words;⒉ 簡短地說。例她總是圍著圍裙走來走去,三言兩語地跟每一個人交談。英short;
言簡意該: 見“言簡意賅”。
微言大義: 含蓄微妙的言語,精深切要的義理。英sublime words with deep meaning;
一針見血: 比喻說話、做文章直截、簡短而切中要害。英hit sb.on the raw; penetratingly;
言簡意少: 簡:簡練。語言簡潔,內容貧乏。
提綱契領:
簡明扼要: 謂簡單明白,抓住要點。