大惑不解相似詞/近義詞
注音 ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄝˇ
拼音 dà huò bù jiě
大惑不解相似詞
▸ 百思不解 ▸ 迷惑不解 ▸ 莫名其妙 ▸ 茫然不解 ▸ 不知所以
基本釋義
⒈ 《莊子·天地》:“大惑者終身不解。”指迷惑大的人一輩子都不會解悟,後來用“大惑不解”指對某事物覺得很離奇不可理解(多用來表示不滿或質問)
例母疑涉妄,然窺女無他,大惑不解。——《聊齋志異》
英extremely puzzled; be completely confused;
百思不解: 怎麼想也不能理解。例他的態度為什麼變得這樣突然,叫我百思不得其解。但那篇小說裡說的明明是偽軍司令宋文楷,並沒有扯到什麼審查老爺,“我是主管機關”的老爺們又何必大驚小怪呢?這真是令人百思莫解。——鄒韜奮《經歷·抗戰以來·審查老爺對文藝的貢獻》英remain perplexed despite much thought;
迷惑不解: 指對謀事非常疑惑,很不理解。同“大惑不解”。
莫名其妙: 原義是:沒有誰能說出其中的奧妙來,有稱讚意。現在則用以形容事情的稀奇古怪,難以理解。英be unable to make head or tail of something;
茫然不解: 茫然:無所知的樣子。一無所知,不理解。
不知所以: 不知事情的緣由,感到疑惑。英not know why it is so;