嘔心瀝血相似詞/近義詞
注音 ㄡˇ ㄒ一ㄣ ㄌ一ˋ ㄒㄩㄝˋ
拼音 ǒu xīn lì xuè
嘔心瀝血相似詞
▸ 鞠躬盡瘁 ▸ 用盡心思 ▸ 挖空心思 ▸ 煞費苦心 ▸ 嘔盡心血 ▸ 忠心耿耿 ▸ 處心積慮 ▸ 搜尋枯腸 ▸ 費盡心血 ▸ 全心全意 ▸ 殫精竭慮 ▸ 赤膽忠心 ▸ 醉生夢死
基本釋義
⒈ 耗盡心血。
英make painstaking efforts; shed one's heart's blood; work one’s heart out;
鞠躬盡瘁: 《三國志·蜀志·諸葛亮傳》注引《漢晉春秋》諸葛亮表:‘鞠躬盡力,死而後已 ’(‘力’選本多作‘瘁’)。指小心謹慎,貢獻出全部精力。
用盡心思:
挖空心思: 煞費苦心,設計謀劃。例挖空心思,投機鑽營。英rack one’s brains; cudgel one's brains; think hard;
煞費苦心: 費盡心思。例為達到細微末節的逼真和精確而煞費苦心。然而,現在的謎,卻使她煞費苦心,難猜難解。——《黨員登記表》英pains-taking; take a lot of troubles; take great pains; with much ado;
嘔盡心血:
忠心耿耿: 形容非常忠誠。例雷鋒對祖國忠心耿耿。英be most faithful and true; loyal and devoted;
處心積慮: 心裡計劃思考已久(多含貶義)英deliberately planning; incessantlyscheme; rack one's brains about with; set one's heart mind on;
搜尋枯腸: 比喻作詩文冥思苦想。例寶玉只得答應著,低頭搜尋枯腸。——《紅樓夢》英rack one's brains (for fresh ideas or apt expressions);
費盡心血:
全心全意: 全部的精力和感情。例已經表示要全心全意效忠政府。英whole-heartedly; heart and soul; with complete devotion; with all one's heart and soul;
殫精竭慮: 用盡精力,費盡心思。英meditate deeply on sth.; rock one's brains;
赤膽忠心: 赤誠忠實的心,形容十分忠誠。例那種促使人們去進行戰爭的赤膽忠心。英utter devotion;
醉生夢死: 像喝醉了酒或做夢似的,糊里糊塗地活著。例他終日醉生夢死,雖有高才明智,又有何用。此後,他只是醉生夢死,以此了此一生。英live as if intoxicated or dreaming; lead a befuddled life as if drunk or dreaming; dream away one’s time;