力挽狂瀾相似詞/近義詞

注音 ㄌ一ˋ ㄨㄢˇ ㄎㄨㄤˊ ㄌㄢˊ

拼音 lì wǎn kuáng lán

力挽狂瀾相似詞

▸ 力所能及 ▸ 持危扶顛 ▸ 扭轉乾坤 ▸ 砥柱中流

基本釋義

⒈  比喻控制猛烈的潮流，挽救危險的局勢。

例中流砥柱，力挽狂瀾，具大才，立大業。——《秋瑾集》

英to make herculean efforts to save a critical situation; make vigorous efforts to turn the tide; do one's utmost to save a desperate situation;

力所能及：  儘自己能力所能做到的。例倘使那價目為我力所能及，大約明年便當去印。——《魯迅書信集》英as far as one's capacity allows; in one’s power; to the best of one's ability;

持危扶顛：  扶持危殆局面。語本《論語·季氏》：“危而不持，顛而不扶。”

扭轉乾坤：  乾坤：天地。比喻從根本上改變整個局面。

砥柱中流：  像砥柱山(在三門峽)那樣屹立在黃河激流中。比喻起支柱作用的中堅人物或力量。例砥柱中流障怒濤，折衝千里獨賢券。——元·侯克中《艮齋詩集》英play an indispensable role;⒉  亦作“中流砥柱”