外國愛情詩歌

　　對於愛情詩，你瞭解多少呢?下面是小編網路整理的以供大家閱讀。

　　外國愛情詩歌：如果記住就是忘卻

　　作者：狄金森***美國***

　　如果記住就是忘卻

　　我將不再回憶，

　　如果忘卻就是記住

　　我多麼接近於忘卻。

　　：我孤獨地漫遊，像一朵雲

　　作者：華茲華斯***英國***

　　我孤獨地漫遊，像一朵雲

　　在山丘和谷地上飄蕩，

　　忽然間我看見一群

　　金色的水仙花迎春開放，

　　在樹蔭下，在湖水邊，

　　迎著微風起舞翩翩。

　　連綿不絕，如繁星燦爛，

　　在銀河裡閃閃發光，

　　它們沿著湖灣的邊緣

　　延伸成無窮無盡的一行;

　　我一眼看見了一萬朵，

　　在歡舞之中起伏顛簸。

　　粼粼波光也在跳著舞，

　　水仙的歡欣卻勝過水波;

　　與這樣快活的伴侶為伍，

　　詩人怎能不滿心歡樂!

　　我久久凝望，卻想象不到

　　這奇景賦予我多少財寶，——

　　每當我躺在床上不眠，

　　或心神空茫，或默默沉思，

　　它們常在心靈中閃現，

　　那是孤獨之中的福祉;

　　於是我的心便漲滿幸福，

　　和水仙一同翩翩起舞。

　　：我不能保留你的波浪

　　堤岸對河說：“

　　我只能保留你的足印在我心底。

　　黑夜啊，我感到你的美，

　　正如那被愛的女人吹熄了她的燈一樣。

　　啊!美人，

　　你要從愛之中去培養你的內在美，

　　不要在鏡前去陶醉你的外在美。

　　讓死者有永垂不巧的名，

　　讓生者有永遠不滅的愛。

　　愛是充實的生命，

　　正如盛滿了的酒杯。

　　葉兒在戀愛時變成花，

　　花兒在崇拜時變成果。

　　果實啊!你離我多遠?

　　花啊!我就藏在你的心裡呢!

　　愛情在有限與無限之間搭起了一座橋樑。

　　即使愛只給你帶來了哀愁，也信任它。

　　不要把你的心關起來。

　　當我死時，世界呀!

　　請在你的沉默中替我留著：

　　‘我已經愛過了’這句話吧!

　　：《茶的情詩》

　　美·張錯

　　如果我是開水

　　你是茶葉

　　那麼你的香郁

　　必須依賴我的無味

　　讓你的乾枯，柔柔的

　　在我裡面展開、舒散

　　讓我的浸潤舒展你的容顏

　　我必須熱，甚至沸騰

　　彼此才能相溶

　　我們必須隱藏

　　在水裡相覷相纏

　　一盞茶工夫

　　我倆才決定成一種顏色

　　無論你怎樣浮沉把持不定

　　你終將緩緩地***噢，輕輕的***

　　落下，攢聚在我最深處

　　那時候，你最苦的一滴淚

　　將是我最甘美的一口茶

　　：《我已不再歸去》

　　西班牙·西梅內斯

　　我已不再歸去

　　晴朗的夜晚溫涼悄然

　　淒涼的明月清輝下

　　世界早已入睡

　　我的軀體已不在那裡

　　而清涼的微風

　　從敞開的窗戶吹進來

　　探問我的魂魄何在

　　我久已不在此地

　　不知是否有人還會把我記起

　　也許在一片柔情和淚水中

　　有人會親切地回想起我的過去

　　但是還會有鮮花和星光

　　嘆息和希望

　　和那大街上

　　濃密的樹下情人的笑語

　　還會響起鋼琴的聲音

　　就像這寂靜的夜晚常有的情景

　　可在我住過的視窗

　　不再會有人默默地傾聽