解析順應論視角下週恩來外交語言語用模糊現象
外交辭令指的是在外交活動中談論較尖銳或較敏感的問題時所使用的經過慎重考慮的措詞。一般來講,外交辭令是一種正式、保守、準確的說服性語言,但出於說話者的立場和語言表達的策略需要,說話人常常故意使用一些含糊其辭的言語,保證發言穩妥、嚴謹、靈活、禮貌和高效,以達到最佳交際效果。只有這樣,才能使外交活動順利進行。中國外交上的一個“里程碑”式的人物周恩來,在外交場合中恰當地運用語用模糊,使其話語得體、適當,具有超凡的言語魅力。本文從順應論的視角對周恩來的外交話語中的語用模糊進行分析。
一、語用模糊與外交語言 您正在訪問的文章《解析順應論視角下週恩來外交語言語用模糊現象》因涉及到敏感詞彙暫時無法顯示,我們的工作人員正在加緊處理中,請您稍後再訪問,感謝您的支援!