有趣的英文笑話短文欣賞

　　大家可千萬不要學"鄭人買履"，否則會鬧笑話的!小編精心收集了有趣的英文笑話短文，供大家欣賞學習!

　　有趣的英文笑話短文：He is really somebody

　　Child: My uncle has 1000 men under him.

　　Man: He is really somebody. What does do?

　　Child: A maintenance man in a cemetery

　　小孩：我叔叔下面有1000個人。

　　男人：他真是一個大人物。他是幹什麼的?

　　小孩：墓地守墓人。

　　有趣的英文笑話短文：A great man 一名偉人

　　Teacher: Would Shakespeare be a great man if he were still alive today?

　　Student: Of course. He must be a great man, for so far nobody has lived to over 400 years.

　　老師：如果莎士比亞還活著，他會是一名偉人嗎?

　　學生：當然。因為到目前為止，還沒有人活到400多歲。

　　有趣的英文笑話短文：I guess you're right

　　我想你是對的

　　Son: Dad, give me a dime.

　　Father: Son, don't you think you're getting too big to be forever begging for dimes?

　　Son: I guess you're right, Dad, Give me a dollar, will you?

　　兒子：爸爸，給我一角錢。

　　父親：兒子，你不認為你已經長大了，不該再老是一角一角地要錢了，不是嗎?

　　兒子：爸爸，我想你是對的，那給我一塊錢行嗎?

　　有趣的英文笑話短文：Expand and contract

　　熱脹冷縮

　　Teacher: We all know that heat causes an object to expand and cold causes it tocontract. Now, can anyone give me a good example?

　　John: Well, in the summer the days are long, and in the winter the days are short.

　　老師：我們都知道熱脹冷縮的道理。現在，誰給我舉個例子?

　　約翰：嗯，在夏天天都長，在冬天天都短。

　　有趣的英文笑話短文：I'm Trying to Stop It

　　我要把它堵在裡面

　　"Boy, why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected?"

　　"No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other, so I am trying to stop it."

　　“孩子，你為什麼用棉花塞住耳朵?它感染了嗎?”

　　“沒有，老師。可是你昨天說你告訴我的知識都是一個耳朵裡進，一個耳朵裡出，所以我要把它堵在裡面。”