適合二年級的英語詩歌精選

　　兒童詩歌在語言形式上分行分節,有明顯的韻律,並採用一定的語言表現手法來抒發感情,是便於幼兒吟唱的詩歌體的文學作品。小編精心收集了適合二年級的英語詩歌，供大家欣賞學習!

　　適合二年級的英語詩歌：Cock-A-Doodle　公雞打鳴

　　I KNOW a lovely dicky-bird,

　　我知道一隻可愛的鳥兒，

　　A cock-a-doodle-doo ; -

　　打鳴的公雞

　　My father and my mother

　　我的父親，母親

　　And my sister know it too.

　　還有我妹妹都知道。

　　It struts about so gaily,

　　它趾高氣揚，興高采烈，

　　And it is brave and strong ;

　　它勇敢堅強，

　　And when it crows, it is a crow,

　　它是一隻會打鳴的公雞，

　　oth very loud and long.

　　聲音洪亮悠長。

　　Oh,"Cock-a-doodle-doo," it crows!

　　它會這樣“喔喔喔喔”叫!

　　適合二年級的英語詩歌：SeeSaw　蹺蹺板

　　GET into the boat and away to the west,

　　上船，向西走，

　　See-saw ! see-saw !

　　蹺蹺板!蹺蹺板!

　　For they've cut down the tree with the poor linnet's nest,

　　他們砍了紅雀在上面築巢的樹，

　　See- saw ! see-saw !

　　蹺蹺板!蹺蹺板!

　　The bulrushes nod and the water-lilies sigh,

　　蘆葦點頭，睡蓮嘆息，

　　See-saw ! see-saw !

　　蹺蹺板!蹺蹺板!

　　And all of us know the sad reason why,

　　我們所有人都知道為何悲傷，

　　See-saw ! see-saw !

　　蹺蹺板!蹺蹺板!

　　For, oh ! the tree - the tree's cut down,

　　哦!因為樹被砍了，

　　And every one of its leaves are brown ;

　　樹上的每一片葉子都黃了;

　　And in the field the children play,

　　孩子們玩的地方，

　　But the little linnet has flown away :

　　小紅雀都飛走了

　　Oh, dear ! oh, dear ! oh, dear !

　　哦，親愛的!哦，親愛的!哦，親愛的!

　　適合二年級的英語詩歌：A Guinea Pig 一個 豚鼠

　　There was a little guinea pig,

　　這是一個小豚鼠 ，

　　Who being little, was not big;

　　並非很小，就是不大;

　　He always walked upon his feet,

　　它總是匆匆的跑，

　　And never fasted when he eat.

　　它很少讓自己餓著一直在吃東西。

　　When from a place he run away,

　　當它從一個地方逃跑了，

　　He never at the place did stay;

　　它很少在一個地方停留著;

　　And while he run, as I am told,

　　雖然它跑了，正如我所說的，

　　He never stood still for young or old.

　　它不論什麼時候都不會靜靜地呆著。

　　He often squeaked, and sometimes violent,

　　它經常尖叫， 有時也會暴力，

　　And when he squeaked he never was silent.

　　當它感受到危險的時候它也不會安靜下拉。

　　Though never instructed by a cat,

　　雖然貓從未想去捉它，

　　He knew a mouse was not a rat.

　　它知道這隻像老鼠的動物不是老鼠。

　　One day, as I am certified,

　　有一天，我認證，

　　He took a whim, and fairly died;

　　他突發奇想，選擇適當的時間死亡;

　　And as I am told by men of sense,

　　正如我所說的，一個人的感覺，

　　He never has been living since.

　　他幾乎沒有過自己想要過的生活。