關於售後英語對話閱讀
售後服務***After-sales service***售後服務,是指生產企業、經銷商把產品***或服務***銷售給消費者之後,為消費者提供的一系列服務,包括產品介紹、送貨、安裝、除錯等。小編整理了關於售後英語對話,歡迎閱讀!
關於售後英語對話一
Seller: Can I help you?
Steven: I'd like to have a look at your air conditioners. Hum, this one looks pretty good.
Seller: Yes, it's this summer's best-seller.
Steven: And what about your customer service?
Seller: We provide free delivery and installation.
Steven: How long is the warranty?
Seller: It is two-year and covers parts and service.
Steven: Very good. I'll take it.
賣家:您需要點兒什麼?
史蒂文:我想看看空調。嗯,這個看起來不錯。
賣家:是啊,今年夏天這款很暢銷。
史蒂文:售後服務怎麼樣啊?
賣家:我們提供免費運輸和安裝。
史蒂文:保修多長時間?
賣家:保修期兩年,包括提供零部件和免費維修。
史蒂文:很不錯,我買下了。
關於售後英語對話二
A: What about our claim?
B: Our shopping manager is looking into it.
A: When will we hear something from him?
B: Oh, in just two day or three, I think.
C: Here is the final settlement for your claim.
A: Thanks, we appreciate the so fast work.
C: We hope we won't have this kind of problem again.
A: That goes for us too.
A:我們的賠償怎麼樣啦?
B:我們的貨運經理正在調查這件事。
A:什麼時候會有訊息呢?
B:哦,我想就這兩三天吧。
C:你的賠償問題終於解決了。
A:謝謝你們這麼快就辦好了。
C:我們希望不會再有這樣的事情發生了。
A:我們也是這麼希望的。
關於售後英語對話三
A: Here is your bill. Please pay at the cashier's desk. Here are the invoice and guarantee. Please keep them careful-ly. If something does go wrong with the refrigerator, this guarantee will provide you with free service and parts.
B: Good. When will the guarantee expire?
A: It's good for two year. Our service branches are all over the city. You may go to the nearest one to register it with-in a month. And your information will be stored in the computer.
B: It is very expensive to pay for repairing after the expiration of the guarantee, isn't it?
A: No, we charge for the replacement parts only. But judging from our past sales, I'd say you have little need to call on our guarantee. You'll find this product extremely strong and dependable.
B: That would be fine. Thank you.
A:這是您的賬單,請去收銀臺付款。這是發票和保修單,請保管好。萬一冰箱出了毛病,您憑保修單可享受免費維修服務。
B:很好。保修單什麼時候過期?
A:有效期為兩年。全市都有我們的維修點,1個月內請到附近的維修點辦理維修手續。您的資料將儲存在電腦裡。
B:保修期過了以後。維修費貴嗎?
A:不貴,我們只收取零件費。但從過去我們所售出的產品來看,您倒不需要擔心修理問題,您會發現這種產品是非常耐用和可靠的。
B:那很好,謝謝你。