英語優秀作文摘抄帶翻譯

　　隨著全球化經濟步伐的加快和跨文化交流的頻繁,專業英語能力成為了高等專門人才的必備能力素質。小編整理了，歡迎閱讀!

　　：英國 United Kingdom

　　Although we have learned English for several years, and we have some knowledge about the English-speaking countries, there are still many people can not distinguish the relationships between England, Britain and United Kingdom. UK is the short form of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, or commonly known as Britain. UK is composed of four parts. They are: England, Scotland, Welsh and Northern Ireland. London is the capital of UK. UK is a constitutional monarchy, and the head of state is a king or a queen. The United Kingdom is governed, in the name of the Sovereign by His or Her Majesty's Government.

　　儘管我們學了幾年英語，對英語國家也有一些瞭解，但是，仍然有很多人無法區分英格蘭，不列顛和英國。英國是大不列顛和北愛爾蘭聯合王國的簡稱，通常也叫英國。英國由四部分組成，即英格蘭，蘇格蘭，威爾士和北愛爾蘭。倫敦是英國的首都。英國是一個君主立憲制國家，國家的首腦是國王或女王。英國是由國王或女王及其管轄的政府統治的。

　　：生活閱歷 Life Experience

　　In my eye, my father is so adorable, because he can give me advices and help me to make the best decision. My father experienced a lot. When he graduated from college, his first job was to work in the office, then he found life was boring to sit in the office all the day, so he decided to quit and then started his trip to many places. My father had been traveled to many places, he opened his vision and then went back home to find another job he liked. When he met my mother, he thought it was time to settle down. I was so interested in his life experience, I couldn’t help thinking what if I go with him. I must will meet many new persons and then see the beautiful scenery. I want to live as my father, when the time comes, I will travel too.

　　在我眼裡,我的父親是如此的可敬,因為他能給我建議和幫助我做出最好的決定。我父親經歷了很多。當他從大學畢業時,他的第一份工作是在辦公室裡工作,然後他發現生活是多麼的無聊，整天坐在辦公室裡,所以他決定辭職,然後開始他去很多地方。我父親已經去過很多地方,他開闊了視野,然後回到家找到另一個他喜歡的工作。當他遇見了我母親,他認為是時候安定下來。我對他的生活經驗很感興趣, 忍不住想如果我和他一起去會怎麼樣。我一定會遇到很多不認識的人,然後看到美麗的風景。我想像我父親那樣活著,當時機成熟的時候，我也會去旅遊。

　　：City Life and Country Life

　　城市生活與鄉村生活 

　　Life in the city is very different from life in the villages and on the farms. People in large cities are much more careful to respect the privacy of the individual. Sometimes this feeling seems to be one of indifference, but it is a convention of city life to curb one‘s curiosity about the personal affairs of strangers. Villagers and farmers are likely to show a great deal of interest in all their neighbors. Opportunities for bright young people are greater in the cities and there has been a steady stream of hopeful jobseekers from the villages and farms to the large metropolitan areas.

　　城市生活和鄉村和農場生活大不相同。大城市的人更注意尊重個人隱私。有時候這種感覺似乎是一種冷漠，但是它是城市生活的一個約俗，以遏制一個人對陌生人的個人事務的好奇。村民和農民有可能所有的鄰居對錶現出極大的興趣。城市給聰明的年輕人提供了更多機會，來自村莊和農場的求職者有往大都市發展的穩定趨勢。