兩個人英文對話
我們大部分的對話,大多是兩個人的狀態下進行的。下面是小編給大家整理的,供大家參閱!
:At a Farmer's Meeting
MARTIN: Hello. I'm Martin Learner.
WILT: I'm Wilt Brauer. How are you?
MARTIN: Fine, thanks. How are you?
WILT: Fine, thanks. This is Mrs. Brauer.
MARTIN: Good evening, Mrs. Brauer.
EMILY: I'm Emily. What do you do, Mr. Learner?
MARTIN: I'm a reporter. May I ask some questions?
WILT: Of course.
MARTIN: Are you a farmer?
WILT: Yes, I am.
MARTIN: Are all these men farmers?
WILT: Yes, they are.
EMILY: Some women are farmers, too.
WILT: Emily is a good farmer.
EMILY: Yes, we're both farmers. Would you like some coffee?
MARTIN: Yes, please.
EMILY: Come with me.
MARTIN: Thank you.
EMILY: You're welcome. Have you met Chuck Kessler?
MARTIN: No, I haven't. Hello, how are you?
CHUCK: Fine, thanks. Who are you?
MARTIN: Martin Learner. Are you a farmer?
CHUCK: Oh, yes. We're all farmers.
MARTIN: Where do you live?
CHUCK: I live in the country.
EMILY: He and Mrs. Kessler live in a big house east of here.
MARTIN: Where do you live, Emily?
EMILY: We live south of here. We live in a small house.
CHUCK: Where do you live? Do you live on a farm?
MARTIN: No, I don't. I live in Baltimore. I live in an apartment.
CHUCK: Do you like the city?
MARTIN: Yes. I like the country, too. But my home is in the city.
MARTIN: This is good coffee.
EMILY: Thanks. Have you met Lisa Jankusky?
MARTIN: No, I haven't.
LISA: I'm Lisa. How are you?
MARTIN: Fine, thanks. How are you?
LISA: Fine, thanks.
MARTIN: Are you a farmer?
LISA: No, I'm not. I'm a housewife.
MARTIN: Do you live here in town?
LISA: No, I don't. My home is in the country.
MARTIN: My home is in the city.
LISA: Do you live in a house?
MARTIN: No, I live in an apartment.
LISA: My home is west of here. I live in a big house.
LISA: Hi, Wilt. This is Martin.
MARTIN: We've met. Wilt, where is your house?
WILT: It's south of here.
MARTIN: May I visit your farm?
WILT: Of course. Can you come on Monday?
MARTIN: No, I can't.
WILT: Can you come on Tuesday?
MARTIN: Yes. I want to ask you some questions on Tuesday.
WILT: OK. Good-bye.
LISA: Good-bye, Wilt. Hi, Eric. This is Martin.
ERIC: Hi. I'm Eric Jankusky.
MARTIN: Are you Lisa's husband?
ERIC: Yes, I am.
MARTIN: Are you a farmer?
ERIC: Yes, I am. All these men are farmers.
拜訪農家
馬 丁:你好,我叫馬丁·勒納。
威爾特:我叫威爾特·布勞沃。你好嗎?
馬 丁:很好,謝謝。你好嗎?
威爾特:很好,謝謝。這是布勞沃夫人。
馬 丁:晚上好。布勞沃夫人。
艾米莉:我叫艾米莉。勒納先生,你做什麼工作?
馬 丁:我是記者。我能問些問題嗎?
威爾特:當然。
馬 丁:你是農民嗎?
威爾特:是的。
馬 丁:這些男士也是農民嗎?
威爾特:是的。
艾米莉:一些婦女也是農民。
威爾特:艾米莉是個很好的農民。
艾米莉:是的,我們倆都是農民。喝點咖啡嗎?
馬 丁:好的。
艾米莉:跟我來。
馬 丁:謝謝。
艾米莉:不客氣,你見過查克·凱斯勒嗎?
馬 丁:沒有。你好嗎?
查 克:很好,謝謝。你叫什麼?
馬 丁:馬丁·勒納。你是個農民嗎?
查 克:噢,是的,我們都是農民。
馬 丁:你在哪兒住?
查 克:我在農村住。
艾米莉:他和凱斯勒夫人住在離這兒東邊的一所大房子裡。
馬 丁:你在哪兒住,艾米莉?
艾米莉:我住在這兒的南邊。我住在一所小房子裡。
查 克:你住哪兒?你住在農場嗎?
馬 丁:不。我住在巴爾的摩。我住在一所公寓裡。
查 克:你喜歡城市嗎?
馬 丁:是的。我也喜歡農村。但我家在城市裡。
馬 丁:這咖啡很不錯。
艾米莉:謝謝。你見過麗莎·詹庫斯基嗎?
馬 丁:沒有。
麗 莎:我叫麗莎。你好嗎?
馬 丁:很好。謝謝。你好嗎?
麗 莎:很好,謝謝。
馬 丁:你是個農民嗎?
麗 莎:不是。我是個家庭婦女。
馬 丁:你住在這個城鎮裡嗎?
麗 莎:不。我家在農村。
馬 丁:我家在城裡。
麗 莎:你住在一棟房子裡嗎?
馬 丁:不,我住在公寓裡。
麗 莎:我家在這兒的西邊。我住在一所大房子裡。
:On a Farm
LISA: Let's sit here, Mr Learner.
MARTIN: Please call me Martin. May I ask some questions?
LISA: Of course.
MARTIN: May I record your answers?
LISA: Yes.
MARTIN: Do you have a family?
LISA: Yes, I have a husband.
MARTIN: What is your husband's name?
LISA: Eric.
MARTIN: Eric. That's right. We've met. Do you have children?
LISA: Yes. We have two children.
MARTIN: Are they boys or girls?
LISA: We have one boy and one girl.
MARTIN: Wonderful. You have a son and a daughter. Are your mother and father living?
LISA: Yes, they are.
MARTIN: Do they live here?
LISA: No, they don't. They live in town.
MARTIN: Do you have a large farm?
LISA: Oh, yes. It's a very large farm. The farm was my father's farm.MARTIN: And you have a very large house.
LISA: It's a wonderful house. The house is old. Here's Eric.
ERIC: Hello, Martin?
MARTIN: That's right.
ERIC: How are you?
MARTIN: Fine, thanks. How are you?
ERIC: Fine, thanks.
LISA: We're talking about families.
ERIC: I have a large family.
MARTIN: Are your parent's living?
ERIC: My mother is living. My father isn't living.
MARTIN: Where does your mother live?
ERIC: She lives in California.
MARTIN: Do you have brothers and sisters?
ERIC: I have three brothers and two sisters.
MARTIN: Where do they live?
ERIC: Two brothers live in town. One lives on a farm.
MARTIN: What do they do? One is a farmer?
ERIC: That's right. Two brothers have businesses in town.
MARTIN: Lisa, do you have brothers and sisters?
LISA: I have a sister.
MARTIN: Where does she live?
LISA: She lives in Texas.
MARTIN: Is she married?
LISA: No, she isn't.
MARTIN: What does she do?
LISA: She's in the army.
MARTIN: Are your sisters married, Eric?
ERIC: One sister lives in Montana. She's married to a rancher. One lives in California. My mother lives with this sister.
MARTIN: What does this sister do?
ERIC: She has a business.
LISA: She's a photographer.
MARTIN: That's interesting.
在農場
麗 莎:讓我們坐這裡吧,勒納先生。
馬 丁:叫我馬丁好了。我能問你幾個問題嗎?
麗 莎:當然可以。
馬 丁:我可以把你的回答錄下來嗎?
麗 莎:可以的。
馬 丁:你成家了嗎?
麗 莎:是的,我有丈夫。
馬 丁:你丈夫叫什麼名字?
麗 莎:埃裡克。
馬 丁:埃裡克。對了,我們見過。你有孩子嗎?
麗 莎:是的。我們有兩個孩子。
馬 丁:男孩還是女孩?
麗 莎:一男一女。
馬 丁:太好了。你有一個兒子和一個女兒。你的父母還健在嗎?
麗 莎:是的。
馬 丁:他們住在這兒嗎?
麗 莎:不,他們住在城裡。
馬 丁:你有一個大農場嗎?
麗 莎:噢,是的,那是個很大的農場,曾經是我父親的。
馬 丁:你還有一所大房子。
麗 莎:是一個很棒的房子。這個房子很古老。埃裡克來了。
埃裡克:你好,馬丁?
馬 丁:不錯。
埃裡克:你怎麼樣?
馬 丁:很好,謝謝。你怎麼樣?
埃裡克:很好,謝謝。
麗 莎:我們正在談論家庭。
埃裡克:我有一個大家庭。
馬 丁:你父母還健在嗎?
埃裡克:我母親還健在,父親不在了。
馬 丁:你的母親住在哪兒?
埃裡克:她住在加利弗福尼亞。
馬 丁:你有兄弟姐妹嗎?
埃裡克:我有三個兄弟和兩個姐妹。
馬 丁:他們住在哪兒?
埃裡克:兩兄弟住城裡,一個在農場。
馬 丁:他們做什麼工作?有一個是農民嗎?
埃裡克:是的,另兩個兄弟在城裡做生意。
馬 丁:麗莎,你有兄弟姐妹嗎?
麗 莎:我有個姐姐。
馬 丁:她住哪兒?
麗 莎:她住在德克薩斯。
馬 丁:她結婚了?
麗 莎:沒有。
馬 丁:她做什麼工作的?
麗 莎:她在軍隊工作。
馬 丁:埃裡克,你的姐妹們結婚了嗎?
埃裡克:一個住在蒙大拿州,她嫁給了一個農場主。一個住在加利福尼亞,我母
親同她住在一起。
馬 丁:這個姐姐做什麼工作?
埃裡克:她經商。
麗 莎:她是個攝影家。
馬 丁:很有意思。
:談論家庭
LISA: Here are the children now.
ERIC: This is Max. And this is Meg.
MARTIN: Hi, Max. Hi, Meg.
MAX: Hi.
MEG: Hi.
MARTIN: I'm Martin. How old are you, Max?
MAX: I'm fifteen.
MARTIN: Are you in high school?
MAX: Yes. I'm in tenth grade.
MARTIN: Where is your school?
MAX: It's in town.
MARTIN: How old are you, Meg?
MEG: Eleven.
MARTIN: Where is your school?
MEG: I don't know.
LISA: It's east of here.
MARTIN: It's in the country.
ERIC: That's right.
MARTIN: Meg, can I ask some more questions?
MEG: OK.
MARTIN: I want to ask some questions about your family.
MARTIN: Do you have uncles?
MEG: Yes. Three.
MARTIN: Where do they live?
MEG: Two live in town. One lives over there?
MARTIN: Where?
ERIC: West of here.
MEG: See that road? Over there.
MARTIN: Max, do you have grandmothers and grandfathers?
MAX: Yes. Two grandmothers are living, and one grandfather is living.MARTIN: Where does your grandfather live?
MAX: He lives in town now. He lived here.
MARTIN: What does he do?
MAX: He was a farmer.
ERIC: This was his farm.
MARTIN: Meg, where do your grandmothers live?
MEG: One lives in town. One lives in California.
MARTIN: What do your uncles do?
MEG: Uncle Gene is a policeman.
MAX: Uncle Chet is a baker.
MARTIN: Max, is one uncle a farmer?
MAX: Yes, he is. He has a small farm.
MARTIN: What does he grow?
MAX: Corn. All the farmers grow corn.