談論天氣的英語對話
英語對話教學是中學英語教學的重要組成部分,它對提高學生英語口語水平,培養學生的語言交際能力都有很大的作用。小編整理了,歡迎閱讀!
一
Edward:
Will you go home during the Spring Festival?
你今年過年還回家嗎?
May:
Yes, I've bought a train ticket to go back to Hunan.
回,我買好回湖南的火車票了。
Edward:
Isn't the transportation a mess because of the blizzard?
因為雪災交通不是都癱瘓了嗎?
May:
The major roadways are back to normal, but it'll still take a long time to get home from the Changsha Railway Station.
主要交通線已經恢復正常了,不過到了長沙火車站,還得要很長時間才能到家。
Edward:
Why's that?
為什麼啊?
May:
Because the ice on the road hasn't totally been cleared away.
因為馬路上的冰還沒完全清除呢。
Edward:
Well, have a safe trip, then!
祝你一路平安嘍!
May:
Thank you.
謝謝。
二
Tom:
The weather in Beijing is just beautiful!
北京的天氣真是好極了!
Sarah:
Autumn is the best season in Beijing, you know.
您知道吧,秋季是北京最好的時候。
Tom:
Yes, I can see. The summer heat is over, and the winter cold is still far away.
是啊,看得出來。夏天的酷熱過去了,冬天的嚴寒還早呢。
Sarah:
What is the weather like in Washington at this time of this year?
每年這個時候華盛頓的天氣怎麼樣?
Tom:
Autumn is also very nice in Washington.
華盛頓的秋天也很好。
三
Tom:
It’s rather cold, isn’t it?
相當冷,不是嗎?
Sarah:
Oh, yes, it is.
哦,是的,是很冷。
Tom:
Shall I light the stove?
我把火爐點燃好嗎?
Sarah:
That’s a good idea.
那是個好主意。
Tom:
Well, what’s the climate like in your country?
嗯,你的國家氣候怎麼樣?
Sarah:
It’s mild, but it’s not always pleasant.
很暖和,但是並不一定舒適宜人。
Tom:
Which season do you like best?
你最喜歡哪個季節?
Sarah:
I like spring. The days are long and the nights are short. The flowers are in bloom. We go on picnics.
我喜歡春天。白天長,夜晚短。花朵盛開。我們去郊遊。