金刻本南豐曾子固先生集
[拼音]:xingxun
根據漢字的形體結構解說字義的訓詁方式。據形說義,在先秦古書裡已經出現。例如《左傳》宣公十二年:“夫文,止戈為武。”昭公元年:“於文,皿蟲為蠱。”韓非子《五蠹》:“古者倉頡之作書也,自環者謂之厶,背厶謂之公。”這些都是從字形的結構上講字義的。“武”字從止從戈,意思在於武以定亂。“蠱”字從蟲從皿,皿中有蟲,有如腹中有蟲為害。“公”字從八從厶(私),八是背的意思,所以說“背私為公”。漢代許慎作《說文解字》是注重解說文字形義的書,其中字下所加訓釋屬於形訓的例子很多。舉例如下:
示:“天垂象見吉凶,所以示人也。從二(古文上字)。三垂,日月星也。觀乎天文,以察時變。示神事也。”
王:“天下所歸往也。董仲舒曰:古之造文者,三畫而連其中謂之王。三者,天地人也,而參通之者王也。”
小:“物之微也。從八。見而分之。”
公:“平分也。從八厶(段玉裁注:八厶背私也。八猶背也。朝非曰:背厶為公)。”
右:“手口相助也。從又從口(段玉裁注:
者,手也。手不足,以口助之)。”
名:“自命也。從口從夕。夕者冥也,冥不相見,故以口自名。”
品:“眾庶也。從三口。”
喿:“鳥群鳴也。從品在木上。”
古:“故也。從十口,識前言者也。”
十:“數之具也。一為東西,┃為南北,則四方中央備矣。”這些都屬於形訓。形訓只是訓詁的一種方式,用意在於推求造字的本義。不過往往出於主觀的推測,最初造字的原意有時是很難說的,只有從古文字中可以窺見一部分。
▸ 南豐曾鞏