杜荀鶴

[拼音]：Liushi Zhuan

唐代傳奇。作者許堯佐。生卒年、籍貫、字號均不詳。德宗時，考中進士，貞元十年(794)，應制舉賢良方正、能直言極諫科，及第，為協律郎，赴西川幕府判官。又舉巨集詞科，為太子校書郎。官至諫議大夫。本篇寫“有詩名”的寒士韓翊與富而愛才的李生為友。李有美妾柳氏，愛慕韓翊，李知其意，便將柳嫁韓。後值安史之亂，柳剪髮毀形，寄身佛寺。這時韓已入平盧、淄青節度使侯希逸幕為書記。兩京收復後，韓翊使人潛尋柳氏，並寄以詩曰：“章臺柳，章臺柳，昔日青青今在否？縱使長條似舊垂，亦應攀折他人手。”柳氏感泣，答以詩，希望早日團聚。不久，柳為京中蕃將沙吒利劫去。一日，柳偶於車中見韓緊隨其後，乃使女婢將其處境告韓。後侯希逸諸將歡宴韓於酒數，有虞侯許俊，見韓神色沮喪，問其故，韓以實情相告，許請韓寫一親筆信，即乘馬至沙吒利宅，救出柳氏，使之團圓。許堯佐通過這一發生在動亂歲月中的悲歡離合故事，歌頌了堅貞的愛情，並從側面透露了安史之亂及亂後蕃將跋扈給人民帶來的災難，成功地刻畫了柳氏等人的形象。結構完整，情節發展有波瀾，語言凝練，善作細節描寫。如寫柳氏不顧沙吒利的威勢，約會韓翊與之訣別的情景說:回車“以手揮之，輕袖搖搖，香車轔轔，目斷意迷，失於驚塵”，頗能引人入勝。

本篇收入《太平廣記》雜傳記類。孟棨《本事詩》也載錄，文字有差異，並多出韓翊任職汴梁一節，謂此事聞之於目擊者大梁夙將趙唯。文中的侯希逸，新、舊《唐書》有傳。韓翊即韓翃。大曆十才子之一。“章臺柳”故事亦為當時所盛傳，詞牌中的〔章臺柳〕，即由此而來。後世復演述《柳氏傳》故事為戲曲，有明梅鼎祚《玉合記》、張四維《章臺柳》、吳大震《練囊記》等。