逝世相似詞/近義詞

注音 ㄕˋ ㄕˋ

拼音 shì shì

逝世相似詞

▸ 物化 ▸ 斷命 ▸ 去世 ▸ 棄世 ▸ 作古 ▸ 死字 ▸ 死滅 ▸ 亡故 ▸ 昇天 ▸ 死亡 ▸ 歸天 ▸ 圓寂 ▸ 去逝 ▸ 畢命 ▸ 仙遊 ▸ 隕命 ▸ 殞命 ▸ 犧牲 ▸ 喪生 ▸ 仙逝

基本釋義

⒈  死亡的婉詞。

例這位巨人逝世以後所形成的空白，不久就會使人感覺到。——《在馬克思墓前的講話》

英pass away; die;

物化：  去世；死亡。例昔者莊周夢為蝴蝶…周與蝴蝶則必有分矣。此之謂物化。——《莊子·齊物論》英pass away;⒉  變化。例於是事變物化，目駭耳回。——《漢書·揚雄傳》英change;

斷命：  送命；喪命。例他斷命九泉。英drive sb. to death;

去世：  成年人死去。例因病去世。英die; pass away;

棄世：  離開人世，指人死亡。英pass away; die;⒉  超凡絕俗，遺世獨立；放棄世俗生活。例棄世則無累。——《莊子·達生》英abandon worldly life;

作古：  逝世，死亡。英die; pass away;

死字：

死滅：  滅亡；死亡。例後諸唐死滅，因赦乃出。——《後漢書》英die;⒉  完全消失。例希望還沒有死滅。英vanish;

亡故：  去世。⒉  滅亡的原因。

昇天：  上升到天界；迷信指死亡。例一人得道，雞犬升天。英rapture; go up to heaven;

死亡：  喪失生命；不繼續生存。例一心用於肉慾，是精神上的死亡。英death;

歸天：  死的婉辭。例那妖精不經打，三五棒便歸天了。英pass away; die;

圓寂：  佛界語，指僧人死後昇天。例我求圓寂，而除欲染。——《大寶積經》他師父極精演先天神數，於去冬圓寂了。——《紅樓夢》英(monk or nun) pass away;

去逝：

畢命：  結束生命，多指橫死。英die; end the life;

仙遊：  亦作“僊遊”。指信奉道教的人遠出求仙訪道。古指亡靈，謂遊於仙界，成仙而去。舊亦用為稱人死亡的婉辭。

隕命：  喪失生命。⒉  交戰中俘獲戰敗國的國君。

殞命：  死亡，喪身；指伐滅其國家並俘獲其君主。例一時失手，將酒碗擲在張三滷門，皮破血出，逾時殞命。——《紅樓夢》英meet one's death;

犧牲：  供祭祀用的純色全體牲畜；供盟誓、宴享用的牲畜。例豈不聞梁武帝宗廟以面犧牲。——《三寶太監西洋記通俗演義》英a beast slaughtered for sacrifice; sacrifice;⒉  放棄；捨棄或損害一方的利益。例他犧牲休息時間為同事們修理收音機。英sacrifice; give up;⒊  為堅持信仰而死。例樂犧牲吾身。——清·林覺民《與妻書》犧牲百死而不辭。犧牲生命。——孫文《黃花岡七十二烈士事略》序。犧牲精神。英die a martyr’s death;⒋  又如：英勇犧牲。⒌  花費掉。例為增強兒童的體格而犧牲了他的智力。英expense;

喪生：  喪命。例因飛機失事而喪生。英die;

仙逝：  登仙而去，稱人死的婉辭。