無動於衷相似詞/近義詞

注音 ㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩˊ ㄓㄨㄥ

拼音 wú dòng yú zhōng

無動於衷相似詞

▸ 漠不關心 ▸ 滿不在乎 ▸ 處之泰然 ▸ 麻木不仁 ▸ 從容不迫 ▸ 不動聲色 ▸ 處之袒然 ▸ 無動於中 ▸ 馬耳東風 ▸ 東風吹馬耳 ▸ 恬不為怪

基本釋義

⒈  一點也不動心；不為感情所動。

英emotionless; unconcerned; unmoved; untouched; cannot have caredless; turn a deal ear to;

漠不關心：  不放在心上，粗枝大葉。例自然界對個別的生命是如此漠不關心，我們又何必嬌慣自己？英careless;

滿不在乎：  無動於衷，完全不以為然。例這孩子對幹什麼事都滿不在乎。英not care a rush; harumscarum; reckless; be totally unconcerned;

處之泰然：  胸懷豁達，身處艱危或逆境不以為然。英take things calmly; remain unruffled;

麻木不仁：  麻痺無知覺。比喻人對自身以外的事物漠不關心或反應遲鈍。例怎麼能麻木不仁地蹉跎終生。英unconcerned; apathetic; benumbed; insensate;

從容不迫：  行止舒緩得度，無急迫之態。英unhurried;

不動聲色：  不說話，也不表露感情的變化，形容沉著、鎮靜。英do not bat an eyelid; do not turn a hair; show one's feelings neither in voices nor in facial expressions; stay calm and collected;

處之袒然：

無動於中：  指意念專一，不因外界影響而動心。後亦指內心毫無觸動，對事情毫不在意。

馬耳東風：  東風吹過馬耳。比喻充耳不聞、無動於衷或互不相干。語出唐李白《答王十二寒夜獨酌有懷》詩之二：“世人聞此皆掉頭，有如東風射馬耳。”

東風吹馬耳：

恬不為怪：  猶言恬不知怪。