耳濡目染相似詞/近義詞

注音 ㄦˇ ㄖㄨˊ ㄇㄨˋ ㄖㄢˇ

拼音 ěr rú mù rǎn

耳濡目染相似詞

耳聞目染耳習目染耳熟能詳目擩耳染見聞習染目染耳濡潛移默化耳染目濡耳薰目染耳聞目睹近朱者赤

基本釋義

⒈  形容聽得多了,見得多了,自然而然受到影響。

終日耳濡目染,不學自會三分。

be unconsciously influenced by what one frequently hears and sees;

耳聞目染:  同“耳濡目染”。

耳習目染:  染:沾染。耳朵經常聽到,眼睛經常看到,不知不覺地受到影響。

耳熟能詳:  耳朵聽得多了,熟悉得能詳盡地說出來。英have heard sth. many times that one can make a detailed explanation of it;

目擩耳染:  因耳目經常接觸而受到影響。

見聞習染

目染耳濡:  見“目擩耳染”。

潛移默化:  指人的思想,品性或習慣受到影響、感染而無形中發生變化。例潛移默化,將來或出或處,所以益人家邦與移人風俗不少矣。——清·龔自珍《與秦敦夫書》英imperceptibly influence;

耳染目濡:  同“耳濡目染”。

耳薰目染:  指見聞薰染多了就能不自覺受影響。英be unconsciously influenced by what one hears and sees;

耳聞目睹:  親眼所見,親耳所聽。例耳聞目睹,司空見慣。英what one sees and hears;

近朱者赤:  朱:硃砂。靠近硃砂的變紅。比喻接近好人容易使人變好。指外部環境具有很大影響。