過眼雲煙相似詞/近義詞

注音 ㄍㄨㄛˋ 一ㄢˇ ㄩㄣˊ 一ㄢ

拼音 guò yǎn yún yān

過眼雲煙相似詞

過眼煙雲曇花一現

基本釋義

⒈  從眼前迅速掠過的雲彩和煙霧。比喻身外之物不必看重或比喻很容易消失的事物。

蓋勝地園林,亦如名人書畫,過眼雲煙,未有百年不易主者。——清·洪亮吉《北江詩話》

as transient as a fleeting cloud; as floating as fleeting smoke and passing clouds;

過眼煙雲:  同“過眼雲煙”。

曇花一現:  印度的一種優曇缽花開放之後很快就謝萎。比喻世事沒有生命力或人物經不起歷史考驗,偶現即逝。例在今天這種萬物曇花一現的社會裡,時髦東西的壽命短得出奇,有時,前後只隔一兩個月,時髦的東西就嗚呼哀哉了。英flower briefly as the broad-leaved epiphyllum; last briefly; be a flash in the pan;