天寒地凍相似詞/近義詞

注音 ㄊ一ㄢ ㄏㄢˊ ㄉ一ˋ ㄉㄨㄥˋ

拼音 tiān hán dì dòng

天寒地凍相似詞

▸ 千里冰封 ▸ 滴水成冰 ▸ 冰天雪地

基本釋義

⒈  天上寒冷，大地封凍。形容氣候嚴寒。

例天寒地凍不怕冷，荒原一片篝火紅。

英weather is cold and ground is frozen;

千里冰封：

滴水成冰：  形容天氣嚴寒。例任你滴水成冰的天氣，少不得向水孔中洗瀚汙穢衣服。——明·馮夢龍《醒世恆言》英freezing cold;

冰天雪地：  形容冰雪漫天蓋地，非常寒冷。例這麼多的孩子，他身體又不好，冰天雪地的，怎麼能行呢？英倫諸島乃屬冰天雪地之區。——〔英〕赫胥黎著、嚴復譯《天演論》英world of ice and snow;