有關打電話的英語對話

　　學習英語並不難，只要我們用心就能成功。用英語對話的方式去學習如何用英語交流是非常有效的學習方法，今天我們來學習一下如何用英語去打電話。小編整理了，歡迎閱讀!

　　一

　　Operator：

　　Which flight are you booked on?

　　您訂的是哪一班飛機?

　　John：

　　We have reservations for flight number 109 leaving tomorrow morning at 9:15 for Paris.

　　我們訂的是明天上午九點十五分飛往巴黎的一○九號班機。

　　John：

　　John Smith.

　　約翰.史密斯。

　　John：

　　John Smith.

　　約翰.史密斯。

　　Operator：

　　I beg your pardon, sir.

　　先生，請再說一遍。

　　Operator：

　　OK. May I have your name, please?

　　好的。請問尊姓大名?

　　John：

　　Hello. I wish to confirm our reservation.

　　你好。我想確認我們的機位。

　　Operator：

　　Hello, Eastward Airlines. How can I help you?

　　喂，Eastward航空公司。需要我效勞嗎?

　　Operator：

　　How many are there in your party, please?

　　請問您們一共有幾位?

　　John：

　　Two -- My wife and I.

　　兩位。我和我太太。

　　Operator：

　　Hold on a second, please. ***the operator checks the reservation*** Right, sir. You are booked and confirmed on flight 109 to Paris tomorrow.

　　請稍等。接線員查了一下預約登記***是的，先生。您明天去巴黎的一○九號班機的機位已確認無誤。

　　二

　　Clerk：

　　Would you send a bellhop for my bags, please?

　　請派一個行李員來搬我的行李，好嗎?

　　John：

　　Yes, sir. Right away.

　　好的，先生。馬上就來。

　　Clerk：

　　Desk clerk. Good morning.

　　櫃臺服務員，早安。

　　John：

　　Good morning. This is John Smith in room 123. I'm getting ready to leave.

　　早安。我是一二三號房的約翰.史密斯。我準備要離開了。

　　三

　　John：

　　Hello, is it the property management office? I am the house owner in building 35, room 1901. My toilet's pipes are clogged.

　　你好，是物業處嗎?我是住在35號樓1901室的業主，我的廁所的下水道堵了。

　　Staff：

　　It's not flushing properly right?

　　不好衝，是嗎?

　　John：

　　Yes, the water is about to spill out of the toilet, please send somebody over to check it.

　　是啊，水都快流出來了，麻煩派人過來看看吧。

　　Staff：

　　All right, what time is convenient for you?

　　好，您什麼時候有時間?

　　John：

　　I will be home until 4 p.m.

　　我下午四點前一直在家。

　　Staff：

　　OK, we will send a repairman as soon as possible.

　　好，我們儘快派個修理工過去。

　　John：

　　Thanks.

　　謝謝。