關於五年級英語小短文加翻譯

　　作為英語語言學習的重要輸入方式,英語閱讀在聽、說、讀、寫四項技能中佔有很重要的地位,這主要是由於閱讀是獲取資訊,進行學習的基本途徑。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　篇1

　　Hi, my name is Cindy. I have a good father. I like him very much.

　　My father is a policeman. He is tall and strong. He looks very cool in the black police uniform. He works in the police station and he is very busy every day. He likes helping people. So he often goes everywhere by his motor cycle. When he sees the people in the trouble, he will try his best to help the people. He is a good policeman. And many people like him very much, too. They often say: “Mr. Li, you are a good policeman. We like you very much.” But my father always has a point: Helping people is his duty.

　　My father likes reading books very much. Because he thinks: A good book is like a good friend. So he reads books after work every day. Sometimes he plays games with me. We are very happy. I like him very much, because my father is not only my father, but also my good friend.

　　This is my father. He is a good father. I like my father very much! My dear friends, do you have a good father, too?

　　嗨，我的名字叫辛迪。我有一個好父親。我非常喜歡他。

　　我的父親是一名警察。他又高又壯。他穿著黑色警察制服看起來非常酷。他在警察局工作，他每天都很忙。他喜歡幫助別人。所以他經常騎著他的摩托車到處走。當他看到別人遇到麻煩，他會盡他所能幫助人們。他是一個好警察。很多人都很喜歡他。他們常說：“李先生，你是一個好警察。我們非常喜歡你。”但我父親總是認為：幫助別人是他的責任。

　　我的父親非常喜歡讀書。因為他認為：一本好書就像一個好朋友。所以他每天下班後都會看書。有時他和我一起玩遊戲。我們非常開心。我很喜歡他，因為我的父親不僅是我的父親，也是我的好朋友。

　　這是我的父親。他是一個好父親。我非常喜歡我的父親!親愛的朋友們，你們也有一位好父親嗎?

　　篇2

　　My teachers and some elderly people often praise me. They always say that I must have a bright future, because I like study very much. I really like study. The knowledge from the book attracts me so much. Every time I search the knowledge there, I feel very satisfied, excited and powerful. I like exploiting all knowledge. I don’t need anyone to push me to study. I just like it.

　　【參考翻譯】

　　我的老師們和一些老年人經常表揚我。他們總是說我肯定有一個光明的未來，因為我非常喜歡學習。我真的很喜歡學習。書裡面的知識非常吸引我。每次我在書中探索知識，我感到很滿足，興奮並充滿力量。我喜歡利用所有知識。我不需要任何人來督促我學習。我只是喜歡它。

　　篇3

　　My favourite festival is Spring Festival. It’s in January or February. People in China celebrate it, and there are many things to do. We often celebrate Spring Festival by having a big dinner, visiting relatives and friends, getting some red packets and letting off fireworks. We often have a big dinner from the first day of Spring Festival to the last day. We often go to our relatives' home and have a big dinner and also we have a big dinner at home. We often have many things to talk and we are very happy. After dinner, we watch the TV programs of CCTV. There are many plays, and we often laugh at them. At midnight, we don’t go to bed but wait for the new day. We always let off fireworks. It’s very exciting and interesting! In Spring Festival, we always visit our relatives and friends too. We go shopping with them, and children are very excited to visit their relatives because they can get some red packets from their relatives. There is some money in it and children can use it to buy toys, books or some snacks.

　　Spring Festival is very interesting, isn't it?

　　我最喜歡的節日是春節，在1月或2月。在中國人們慶祝它，有很多事情要做。我們經常吃一頓大餐慶祝春節，拜訪親戚和朋友，得到一些紅包，放一些煙花。從春節的第一天到最後一天我們經常會吃大餐。我們經常去親戚的家裡吃晚餐，我們在家裡有一頓大餐。我們經常有許多事情要談，我們非常開心。晚飯後，我們觀看央視的電視節目。電視上有許多節目，我們經常因為節目而笑出聲來。在午夜，我們不會睡覺而是等待新的一天。我們總是會放煙花。這是非常令人興奮和有趣的事!在春節，我們總是回去拜訪我們的親戚朋友。我們和他們去購物，孩子們對於走親探友感到很興奮，因為他們可以從親戚那裡得到一些紅包。紅包裡面有一些錢，孩子們可以用它來買玩具，書籍或一些零食。

　　春節很有趣，不是嗎?