美國日常生活俚語精選

　　美國俚語作為美國英語的一種變體，在美國英語中扮演著舉足輕重的角色，下面小編整理了美國日常生活俚語，歡迎大家閱讀。

　　美國日常生活俚語摘抄

　　He'll never spot me

　　他再也找不到我了。

　　You are doing me a faver

　　這是你的***支援***關照。

　　How did you make out?

　　你把事情做得怎樣?

　　Give me a couple of days to kick it around

　　給我幾天考慮時間。

　　Take my words to heart

　　把我的話牢記在心中。

　　You are standing on my property

　　你侵入我的範圍。

　　If you are in a hurry,go yourself

　　如果你急的話，你就先走吧。

　　What the devil are you doing?

　　你在搞什麼鬼?

　　Your wish is my command

　　你希望我怎樣，我就怎樣。

　　He always loses his head

　　他常常發脾氣。

　　You are a lucky dog!

　　你真幸運!

　　You've got a big mouth

　　你真多嘴。

　　It won't be long

　　不會太久。

　　Take good care of yourself

　　請你多珍重。

　　His head is in the clouds

　　他想入非非。

　　Here's yours

　　這個是給你的。

　　How is your business?

　　你是生意如何?

　　You are impossible!

　　你真是不可理喻!

　　No one else is here

　　這裡沒有別的人。

　　Overtime

　　加班。

　　Tomboy

　　男子氣的女孩子。

　　short time = make love

　　做愛

　　What do you want to see me about?

　　你找我幹嘛?

　　It's up to you

　　由你來決定。

　　You want to bet?

　　你想打賭嗎?

　　I hope you will like it

　　我希望你會喜歡它。

　　Everything that can be done has been done

　　該做的事，都已做了。

　　You will be sorry for this

　　對此事，你會後悔的。

　　Don't make a lot of promises

　　不要亂開空頭支票。

　　美國日常生活俚語推薦

　　You read my mind

　　你瞭解我的心事。

　　I can't live without you

　　我沒有你活不下去。

　　You are going to set the world on fire

　　你會前途無量的。

　　You'll have to bill me,I am short of cash

　　我沒有帶錢，請你付賬吧。

　　Don't think too much of yourself

　　不要以為你自己了不起。

　　You know better than I

　　你比我更清楚。

　　Don't speak ill of others

　　別講他人的壞話。

　　You know the rules

　　你該明白規矩。

　　It could be a lot of reasons

　　一定是有原因的。

　　Do to others before they do to you

　　先下手為強。

　　It's going a bit too far

　　太過份了。

　　We did it in no time

　　我們很快就做好了。

　　Friends are honest with each other

　　朋友間要以誠相待。

　　

　　You have my word

　　我向你保證。

　　We keep no secrets from our friends

　　我們和朋友間毫無隱瞞。

　　I'm in a good mood today

　　我今天心情很好。

　　If it was damaged,I'll be happy to replace it

　　如有損壞，本人願意賠償。

　　You have got to do something

　　你一定要想個辦法。

　　You are too much for me

　　我不是你的對手。

　　Hurry up,he is calling the roll

　　趕快，他在點名了。

　　I'm going out there to make history

　　我要出動闖一番大事業。