聖經經典句子中英對照

  你們不要論斷人,免得你們被論斷。Do not judge people, so that you may not be judged.你還知道哪些嗎?下面是小編為大家準備的一些,歡迎大家參閱,希望大家喜歡。

  ***精選篇***

  一個罪人,能敗壞許多善事。

  A sinner can ruin a lot of good.

  喜愛管教的,就是喜愛知識。

  Like discipline, is the love of knowledge.

  所有犯罪的,就是罪的奴僕。

  All that sin is the servant of sin.

  汙穢的言語,一句不可出口。

  Foul language, a word that is not to be exported.

  得著生命的,將要失喪生命。

  Life will lose its life.

  不與我相合的,就是敵我的。

  Not with me, is the enemy.

  惡人的強暴,必將自己掃除。

  The violence of the wicked will sweep away.

  頌讚和咒詛從一個口裡出來。

  Blessing and cursing from a mouth.

  江河都往海里流,海卻不滿。

  All rivers run into the sea, but the sea is not.

  ***熱門篇***

  撒罪孽的,必收災禍。

  And the iniquity shall be evil.

  多託誰,就向誰多要。

  Who first, who want to.

  二人同睡,就都暖和。

  Two people sleep together, they are warm.

  快樂至極,就生愁苦。

  The end of joy, grief.

  工人得工價,是應當的。

  The worker wages, it is.

  不要被人虛浮的話欺哄。

  Let no man deceive you with vain words.

  赦免少的,他的愛就少。

  His love is less than that of the forgiven.

  不要憐憫行詭詐的惡人。

  Do not pity the wicked and deceitful.

  因酒錯誤的,就無智慧。

  Because the wine is wrong, there is no wisdom.

  一點面酵能使全團發起來。

  A little leaven leavens the whole lump.

  患難生忍耐,忍耐生老練。

  Adversity brings patience, patience gives birth to a mature.

  自稱為聰明,反成了愚拙。

  Claiming to be clever, became fools.

  ***最新篇***

  人在白日走路,就不至跌倒。

  Man is in the day to walk, not to fall.

  心裡所充滿的,口裡就說出來。

  The heart, the mouth speaks out.

  眾人以為美的事,要留心去作。

  They think good things, be careful to do.

  年老的有智慧,壽高的有知識。

  Old and wise, long life with knowledge.

  酒能使人褻慢,濃酒使人喧嚷。

  The scornful, concentrated wine makes men come.

  存心忍耐的,勝過居心驕傲的。

  Patience is better than pride.

  當面的責備,強如背地的愛情。

  To blame, as strong as secret love.

  相近的鄰舍,強如遠方的弟兄。

  A close neighbour, as a brother far away.

  雲若滿了雨,就必傾倒在地上。

  If the clouds are full of rain, they pour on the ground.

  凡救自己生命的,必喪掉生命。

  Whoever saves his life shall lose it.

  若是能行,總要盡力與眾人和睦。

  If you can do it, always try to live in harmony with others.

  不敵擋我們的,就是幫助我們的。

  Not against us, is to help us.

  不要以強暴待人,也不要訛詐人。

  Do violence to others, also don't blackmail people.