容易的英語小笑話
笑話是內容豐富並具有出乎意料結尾的幽默口頭故事。笑話幾乎涵蓋人們生活的所有領域,其中包括政治笑話、經濟笑話、家庭生活笑話、關於民族性格的笑話等。小編精心收集了簡單的英語笑話,供大家欣賞學習!
簡單的英語笑話篇1
Class, Lass and Ass
班級、情人和蠢驢
Professor Tom was going to meet his students on the next day,so he wrote some words on theblackboard which read as follows: Professor Tom will meet the class tomorrow.
湯姆教授打算第二天與他的學生見面,因此他在黑板上寫道:“湯姆教授明天將和大家見面”。
A student, seeing his chance to display his sense of humor after reading the notice, walked upand erased the c in the word class. The Professor noticing the laughter, wheeled around, walkedback, looked at the student, then at the notice with the c erased--calmly walked up and erasedthe l in lass, looked at the flabbergasted student and proceeded on his way.
一位學生看到這條通知後,覺得展示自己幽默感的機會來了,就走上前,將“class”中的“c”擦掉,將意思變為“湯姆教授明天將和情婦見面”。教授聽到笑聲,轉過身走回來,看了看那位學生,又看看被改動過的通知,不動聲色地走上前,把“lass”中的“l”擦掉,將意思改為“湯姆教授明天將和蠢驢見面”。看了看那位目瞪口呆的學生,教授揚長而去。
簡單的英語笑話篇2
Lifetime Warranty
終身保修
After burying his mother nine months earlier, a client of the local mortuary finally hadenough money to purchase the expensive coffin hed originally wanted. So we exhumed thebody and transferred his deceased mother into the new steel casket. "Whats so special aboutthis coffin?" I asked the funeral director. He replied, It has a lifetime warranty.
在將母親下葬9個月後,當地殯儀館的一個客戶終於攢夠了錢去買那副他早就相中的價值不菲的棺材了。他把母親的棺材挖了出來,將屍體轉移到了那副新的鋼製棺材中。“這副棺材有什麼特別?”我問葬禮的承辦人。他回答說,“這種棺材終生保修。
簡單的英語笑話篇3
I Want Her to go Nuts
我要讓她發瘋
Mrs. Flinders decided to have her portrait painted. She told the artist, Paint me with diamondearrings, a diamond necklace, emerald bracelets and a ruby pendant.
福林德斯夫人決定讓人給她畫肖像。她告訴那位肖像畫家說:“畫我帶著鑽石耳環、鑽石項鍊、祖母綠手鐲,還有紅寶石垂飾。”
But you're not wearing any of those things.
“但你現在沒帶這其中的任何一樣飾品。”
I know, said Mrs. Flinders. It's in case I should die before my husband. I'm sure he'd remarryright away, and I want her to go nuts looking for the jewelry.
“我知道。”福林德斯夫人說,“萬一我先我丈夫死去,我肯定他會立刻再婚。我要讓那個女人為尋找這些珠寶而發瘋