小學爆笑英語笑話故事大全

　　笑話是日常生活中人們消遣娛樂的一種常見語言現象, 經常出現在聊天對話、書籍或報紙雜誌等。小編整理了小學爆笑英語笑話故事，歡迎閱讀!

　　小學爆笑英語笑話故事：I Am Acting Like a Lady

　　One day when women's dresses were on sale at the FarEast Department Store, a dignified middle-aged man decided to get his wife a piece. But he soon found himself being battered by frantic women.

　　He stood it as long as he could; then, with head lowered and arms flailing, he plowed through the crowed.

　　"You there!" challenged a thrill voice. "Can't you act like a gentleman?"

　　"Listen," he said, "I have been acting like a gentleman for an hour. From now on, I am acting like a lady."

　　我要表現得象位女士

　　一天，遠東百貨公司的女裝大減價，一位高貴的中年男士想給太太買一件。可是，沒過多久，他發現自己已被瘋狂的女人衝得踉踉蹌蹌。

　　他竭力忍耐著。後來，他低下頭，揮動雙臂，擠過人群。

　　“你幹嘛?”有人尖聲叫道，“你難道不能表現得象位紳士嗎?”

　　“聽著，”他說，“我已經象紳士一樣表現了一個小時。從現在起，我要表現得象個女士。”

　　小學爆笑英語笑話故事：How Much Is It?

　　It was winter, and Mrs. Hermann wanted to do a lot of shopping, so she waited until it was Saturday, when her husband was free, and she took him to the shops with her to pay for everything and to carry her parcels. They went to a lot of shops, and Mrs. Hermann bought a lot of things. She often stopped and said, "Look, Joe! Isn't that beautiful!"

　　He then answered, "All right, dear, How much is it?" and took his money out to pay for it.

　　It was dark when they came out of the last shop, and Mr. Hermann was tired and thinking about other things, like a nice drink by the side of a warm fire at home. Suddenly his wife looked up at the sky and said, "Look at that beautiful moon, Joe!"

　　Without stopping, Mr. Hermann answered, "All right, dear, How much is it?"

　　多少錢?

　　嚴冬來臨，荷曼太太想採購一大批東西，所以她就一直等到週六丈夫有空的時候，她拖著他去商店付錢連帶拎包裹。他們去了許多商店，荷曼太太買了一大堆東西。她經常停下腳步說道：“看，喬伊!那個多漂亮!”

　　他總是回答：“好吧!親愛的，多少錢?”然後掏錢去付款。

　　他們從最後一家商店出來的時候夜幕已經降臨，荷曼先生已精疲力盡了。他心裡想著其它事情，比如在家裡暖暖的火爐邊呷口美酒。突然他太太仰望天空，說道：“看那月亮多美，喬伊!”

　　荷曼先生不加思索答道：“好吧，親愛的，多少錢?”

　　小學爆笑英語笑話故事：Three Whistles

　　I promised my girlfriend a gold necklace for her birthday, but when the jeweler quoted a price for one we liked, I let out a long, low whistle. "And how much are they then?" I asked, pointing to another tray.

　　"You, sir," replied the jeweler, "about three whistles."

　　三聲口哨

　　我答應過我的女朋友過生日進送她一條金項鍊。可是當珠寶商報出我們看中的那條項鍊的價格時，我低低地打了個長口哨。“那這條項鍊多少錢呢?”我指著另一個盤子裡的項鍊問。

　　“先生，對你來說，”珠寶商答道，“大約值三聲口哨。”