英漢互譯名人名言
名人名言以其深邃的哲理、豐富的內涵為人們廣泛傳誦,有哪些英漢互譯的名人名言呢?以下是小編分享的的內容,希望你喜歡!
經典
All time is no time when it is past.
機不可失,時不再來。
Do you love life ? Then do not squander time ; for that's the stuff life is made of .***Benjamin Franklin , American president ***
你熱愛生命嗎?那麼,別浪費時間,因為生命是由時間組成的。***美國總統 富蘭克林. B.***
Do not teach fish to swim.
不要班門弄斧。
East or west, home is the best.
東奔西跑,還是家裡好。
Experience is the best teacher.
實踐出真知。
Faith can move mountains.
信念能移山。***精誠所至,金石為開。***
First impressions are half the battle.
先入為主。
The supreme happiness of life is the conviction that we are loved -----Victor Hugo
人生最大的幸福是堅信有人愛我們------維克多 雨果
Cultured and fine manners are everywhere a passport to regard -----Johnson
得體的,高尚的舉止常常是通行無阻得護照-----約翰遜
What you love on the swings you get back on the roundabouts
失之東隅收之桑榆
Happiness does not drop from the sky ,it's to be created by our hands
幸福不是從天上掉下來的,而要用雙手來創造
No man lives without jostling and being jostled ,in all ways he has to elbow himself through the world giving and receiving offence ------Thomas Carlyle
沒有人在生活中能與別人碰撞,他不得不以各種方式奮力擠過人群,冒犯別人的同時也忍受著別人的冒犯 -----托馬斯 卡萊爾
Thought is the seed of action -------Emerson
思想是行動的種子
nothing in the world is impossible if you set your mind to do it
有志者事竟成
推薦
Where there is life, there is hope.
有生命必有希望。
I feel strongly that I can make it.
我堅信我一定能成功。
Better to light one candle than to curse the darkness.
與其詛咒黑暗,不如燃起蠟燭。
The shortest answer is doing.
最簡短的回答就是行動。
Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd***出類拔萃***:
a little bit more.
成功的祕訣就是四個簡單的字:多一點點。
Great minds think alike.
英雄所見略同
One picture is worth a thousand wards.
百聞不如一見
Nothing ventured,nothing gained.
不入虎穴,焉得虎子。
Life is full of ups and down s.
生活充滿起伏。
It's no use crying over spilt milk./What's done cannot be undone.
覆水難收
The grass is greener on the other side of the fence***籬笆***.
隔岸風景好;鄰家芳草綠。
Hunger is the best sauce.
飢餓是最好的調味品
Better late than never.
遲做總比不做好。
God helps those who help themselves.
天助自助者。
精選
Rome wasn't built in a day.
偉業非一業建成。
Well begun,half done.
好的開始是成功的一半
Every cloud has a silver lining***一線希望***.
否極泰來
Look before you leap.
三思而後行。
Birds of a feather flock together.
物以類聚
A little knowledge is dangerous.
一知半解最危險
Clothes make the man.
人要衣裝,佛要金裝
A good medicine tastes bitter.
良藥苦口
History repeats itself.
歷史會重演
Strike while the iron is hot.
趁熱打鐵
You never know what you can do till you try
不試怎知你不行呢?
You cannot catch old birds with chaff***穀殼***
薑是老的辣;老鳥不上當。
Let sleeping dogs lie
讓睡的狗躺著;勿惹是生非;勿打草驚蛇。
Never judge by appearances
人不可貌相;不可以貌取人。
It is ill striving against the stream
逆流而行困難。
Saying is one thing doing another
說是一回事,做是另一回事;說來容易做來難。
Paddle your own canoe
自力更生;自己搖槳。
Patience is a virtue
忍耐是美德。
Life is short and time is swift
生命短暫,光陰飛逝;及時行樂。
看了還看: