初中生英語文章帶翻譯

　　你的英語文章寫得怎麼樣，寫好英語文章需要注意什麼？下面就是小編給大家整理的，希望大家喜歡。

　　：第一次演出

　　Last week, my teacher suggested us to take part in the Christmas show. It was such a big show that my friends planned to sing a song in the show. I was really happy for them, because they made up the good band. Then my friends asked me to join them, they said they had seem me practice so well in beating the drum. At first, I was so shy and refused, because I never made the performance in the public. Then my friends persuaded me that everything had the first time. So I decided to join them. The good thing was that though I am nervous on that Christmas show, I cooperated with my friends so well. We made the successful show.

　　上週，我的教師建議我們參加聖誕表演節目。這是如此盛大的一個節目以至於我的朋友們計劃出一個唱歌的節目。我為他們感到高興，因為他們已經組成了一個好的樂隊。然後我的朋友們叫我去加入他們，他們說看見我在練習打鼓的時候打得很好。剛開始，我很害羞，所以拒絕了，因為我從來沒有在大眾面前表演過。朋友們說服我說每件事都有第一次。所以我決定加入他們。好事就是雖然我在聖誕表演節目的時候緊張，但是我和朋友們配合得很好。我們成功的演出了。

　　：愛讓我強大

　　There are four people in my family, my father, my mother, my brother and I. My parents love me so much, they try their best to educate me. My brother seems to be mean to me, but actually, he is the first person to stand by me when I am denied by others. I am so grateful that I have a happy family, the love from my parents and my brother makes strong. When I meet difficulties, they will support me and help me to solve them. So family is my backup, no matter where I go, I will also come back to it and see my lovely relatives.

　　我家裡有四個人，我的爸爸，我的媽媽，我的哥哥和我。我的父母很愛我，他們盡最大的努力來教育我。我的哥哥看起來對我很苛刻，但是實際上，在我被別人否認的時候，他總是第一個挺身而出支援我。我很感激能有一個幸福的家庭，來自父母和哥哥的愛讓我變得強大。當我遇到困難了，他們會支援我，幫助我解決困難。因此家庭是我的後備，無論我走到哪裡，總會回到這裡，看看我可愛的親人。

　　：今天我當家

　　Today, my parents were not at home, they had something to deal with, so they left me alone. I was so happy because I could be in charge in my own house, it made me feel like I was a grow-up. I wanted to give my parents a surprise, so I planned to clean the house. It was not easy to do the house chores, first, I swept the floor and took notice of every corner. And then I rearranged the messed things. I just wanted to make sure the room would be very clean at first sign. When my parents went home, they couldn’t believe what I had done, they were so happy that I could take care of myself.

　　今天，我的父母不在家，他們有事情要去處理，所以他們讓我一個人在家。我很開心，因為我能在自己的家裡面做主，這讓我覺得自己是個成年人。我想要給父母一個驚喜，所以我計劃清理房子。做家務真是不容易啊，第一，我要掃地，並且注意房子的每一個角落。讓後我重新安置了那些混亂的東西。我只是想要確保房子的每一個角落一眼看過去是很乾淨的。當父母回到家裡的時候，他們無法相信我所做的，他們很開心我能照顧自己。