客廳用英語怎麼說

　　客廳也叫起居室，是主人與客人會面的地方，也是房子的門面。客廳的擺設、顏色都能反映主人的性格、特點、眼光、個性等。客廳宜用淺色，讓客人有耳目一新的感覺，使來賓消除一天奔波的疲勞。那麼你知道客廳用英語怎麼說嗎?下面來學習一下吧。

　　客廳英語說法1：

　　parlour

　　客廳英語說法2：

　　drawing room

　　客廳英語說法3：

　　living room

　　客廳英語例句：

　　我們大家湧進了哈麗特那狹小的客廳。

　　We'd all crowded into Harriet's small sitting-room.

　　客廳裡簡易的、毫無特色的白色壁爐

　　The stark white, characterless fireplace in the drawing room

　　馬克斯在客廳裡快速地來回走動。

　　Max zips back and forth across the living room.

　　他走到客廳裡坐下來。

　　He walked into the parlour, and sat down.

　　我只得把他讓進客廳。

　　I felt obliged to invite him into the parlor.

　　搖滾樂聲震屋宇，從客廳傳來。

　　Rock music blasted full from the parlor.

　　我們的客廳有兩個臥室和一個客廳。

　　We have a very nice suit with two bedrooms and a living room.

　　琳達笑得神祕兮兮地，她把我拖到客廳。

　　Linda smiled smugly and led me down the hall.

　　客廳裡有爐火。

　　There is a fire in the sitting room.

　　門廳旁邊有兩個客廳，這就是其中一個。

　　The house has double parlors flanking the foyer and this is one of them.

　　在每個分支有客廳去住的房間…

　　Under each living room there is branch going to the living room above.

　　我們在客廳呆一會兒，喝茶聊天好嗎?

　　Shall we have a chat in the sitting room over the tea for a while?

　　在客廳爭奪戰中，蘋果***Apple***、谷歌***Google***、微軟***Microsoft***和Roku是其中的佼佼者。

　　In the battle for the living room, apple, Google, Microsoft, and roku rise above all other contenders.

　　“我覺得，”吉爾斯先生把一個羅盤匣子玻璃頂上的灰塵吹去，說道，“孩子總是喜歡跑到後客廳裡去，你畢竟不能比他更直接更準確地指向後客廳。

　　I believe,'said Mr Gills, blowing the dust off the glass top of a compass-case,'that you don't point more direct and due to the back parlour than the boy's inclination does after all.

　　他把那雙在路上不時脫落的鞋子儲存在他自己的房間裡;有一天晚上他坐在小後客廳裡，給想象中的善良的布朗太太畫了肖像，畫了整整一走廊。

　　The shoes that had so often tumbled off by the way, he preserved in his own room; and, sitting in the little back parlour of an evening, he had drawn a whole gallery of fancy portraits of Good Mrs Brown.

　　他感到尤其困難的是說出這個驚人的訊息來摧毀所爾舅舅的情緒，因為老人最近情緒有了很大好轉，有說有笑，小後客廳又恢復了往日歡樂的氣氛。

　　He had the greater difficulty in dashing Uncle Sol's spirits with such an astounding piece of intelligence, because they had lately recovered very much, and the old man had become so cheerful, that the little back parlour was itself again.

　　達西回到客廳裡來的時候，彬格萊小姐又把剛才跟他妹妹說的話，重新又說了一遍給他聽。

　　When Darcy returned to the saloon, Miss Bingley could not help repeating to him some part of what she had been saying to his sister.

　　苔絲已經回到裡面那間客廳裡去了，坐在壁爐的旁邊，正在那兒沉思默想。

　　Tess had gone back to the inner parlour, and sat down by the fire, looking wistfully into it.

　　兩人走過穿堂，咖苔琳夫人打開了那扇通到飯廳和客廳的門，稍稍打量了一下，說是這屋子還算過得去，然後繼續向前走。

　　As they passed through the hall, Lady Catherine opened the doors into the dining-parlour and drawing-room, and pronouncing them, after a short survey, to be decent looking rooms, walked on.