兒童幽默英語小故事精選

  笑話使人們在刻板的生活中感到一絲快意和放鬆,在人們的日常生活中起著重要調劑作用。下面小編為大家帶來,歡迎大家閱讀!

  1:

  One day neat closing time at 6:30, four young children arrived with bottles. Wanting to put a stop to this habit, I sternly asked each child if he was aware of the rules. Three shook their heads no, but the youngest said he knew. "Why then." I asked, "have you brought me these bottles?"

  "I can't tell time yet." He said.

  為了緩解購物高峰,我們這個小水果店為孩子們退飲料瓶做了如下規定:

  快到六點半下班的時候,四個孩子來退瓶子。為了制止他們的這個習慣,我故意很嚴肅的問每個孩子是否知道我們的規定。其中三個孩子都搖頭表示不知道。只有那個最小的說他知道。“那你為什麼還在這個時間來退瓶子呢?”我問他。

  “我還不認識表呢!”他說。

  兒童幽默英語小故事精選2:

  To help our five-year-old son overcome his fear of the dark, his father and I always have toreassure him at bedtime that God was watching over him.

  One night after I had gone to bed, I felt a soft tap on my shoulder, "Mommy," a familiar voice said: "I know God's in there with me, but I need somebody with skin."

  為了幫助我們五歲的兒子克服怕黑的毛病,我和她爸爸總是在她睡覺前安撫他說上帝隨時都在保護著他。

  一天晚上,我剛上床,覺得有人輕輕地拍了我的肩膀一下,然後就聽到有個熟悉的聲音說:“媽媽我知道上帝在那兒陪我,但我需要一個有身軀的上帝.”

  兒童幽默英語小故事精選3:

  Brown was very proud of his young son. Once he was talking to a visitor, telling the man how clever his son was.

  "The boy is only two years old," he said, "and knows all animals. He's going to be a greatnaturalist. Here, let me show you."

  He took a book of natural history from the bookshelf, placed Bobby on his knee, opened the book and showed him a picture of a giraffe***長頸鹿***.

  "What's that, Bobby?"

  "Horsey," said Bobby. Next of a tiger was shown, and Bobby said, "Pussy." Then Brown showed Bobby a picture of lion, and Bobby said, "Doggy." And when a picture of a chimpanzee was shown, Bobby said, "Daddy!"

  布朗非常欣賞他的小兒子。一次他和一位客人聊他的兒子有多聰明。 布朗說:“他只有兩歲,就認識所有的動物了。他長大一定會是一個出色的自然學家。來,我讓你看看。”

  他從書架上拿下一本自然書,把博比抱到膝上,開啟書。指著一張長頸鹿的畫片。

  “博比,這是什麼?” “馬馬,”博比回答。 他又指了一張老虎的畫片,博比回答說:“貓咪。” 然後布朗又指了一張獅子的畫片,博比說:“狗狗。” 他又指了一張黑猩猩的畫片,博比說:“爸爸!”