關於優秀英語童話故事欣賞
故事中有生動的情節、豐富的情感,同時也蘊含著一定的語言知識,故事不僅能吸引學生進入學習情境,也符合學生以形象思維為主的心理特點和學生學習語言的認知特點。本文是關於優秀英語童話故事，希望對大家有幫助!
關於優秀英語童話故事：孩子們的閒談
Children's Prattle
One day, some children got together and were talking to each other. They all lived in wealthy families.
One girl spoke confidently, "My family is very rich. My parents studied a lot."
One boy was listening to the girl and said, " 'If your name ends with '-sen', you will bemiserable.' Well, I feel lucky I have no '-sen' at the end of my name."
Then, the girl spoke again. "You're right. I have a friend whose name is 'Martsen', and his family is so poor."
Another boy said holding up his head confidently, "My father is in a high position. Everybody is afraid of him."
At that moment, one boy was listening to this conversation behind a door. He was poor, and his name ended with '-sen'. He could not mix with the children because he was so poor.
'This is so sad. I can never be a great man.' He envied all the children in the room.
As time went by, the children all grew up. A millionaire was living in the town. A lot of people wanted to visit his house. "This is such a wonderful house. Whose house is this?"
The owner of the house was the poor boy. The boy grew up to be a great sculptor. Even though he was not born rich, and his name ended with '-sen', the boy became a great man. The children in the room were all wrong.
關於優秀英語童話故事：The Daisy 雛菊
There was a house where various kinds of flowers were blooming in the front yard. In every May, spring flowers came into bloom beautifully. Tulips, roses and peonies boasted their lovely figures.
The Daisy
A Daisy on a small part of the lawn close to the roadside and out side of the fence was also in bloom. She was very small. "Those flowers over there must be very happy. People come to look at them." The small daisy envied the tulips, roses and peonies in the front yard.
Then suddenly, a tiny little skylark came over to the small daisy, and she danced around her and sang beautiful songs. "What a small pretty flower you are." The tiny little skylark stroked the daisy, and flew away to the wide and blue sky. Now, other flowers envied the small daisy.
The next morning, the Daisy heard the skylark's tearful voice. The Small Daisy looked up at a cage hanging in the window. The skylark was crying in the cage. The Daisy wanted to help the skylark, but she couldn't do anything.
After a while, two boys came over the fence, and crouched down near the Daisy. "This lawn is good." Two boys poked at the lawn around the Daisy. They drew a circle around her and cut out the lawn.
Small daisy came to stand in the middle of the sod. "Well done. Should I pull this little daisy out?" "No, let's keep it there. It's pretty." Two boys brought the lawn and laid it down in the cage.
The skylark flapped her little wings and cried. But the small Daisy could not comfort her. "Water, I want to drink water. Everyone forgot to give it to me. Why is the air so impure and thick?" The skylark felt painful and pecked the lawn with her bill.
Until that night, nobody gave her some water. The skylark nodded her head to the Daisy. "Good bye. You will dry up and die like me soon." The skylark was very thirsty and painful but she did not touch the Daisy.
The Daisy was so sad. The skylark died laying her head next to the Daisy.
The next day, the two boys came back. They made a grave for the skylark with tears in their eyes. The Daisy was thrown away with the lawn on the street. "It was not the grave which the skylark wanted to have." The Daisy said to herself.
關於優秀英語童話故事：Benu and Glenu
There were two islands called Benu and Glenu around Holstein Castle located next to the Zeeland coast. On these two islands, there were forests, ranches, fields, churches and towns. These two islands were located close to each other side by side.
One night, there was a big rainstorm. The earth and sky were shaking and the ground seemed to crack, the church bells swayed and tolled by themselves, sea waves roared higher than ever before.
The next morning, Benu completely disappeared as if it had never existed before. Even now, on quiet summer evenings, some fishermen say they saw the white church tower of Benu under the sea, and others say they heard the church bell.
The legend, 'Benu is laying down deep under the sea waiting for Glenu', spread across the whole town, and when rainstorms rose up, the children of Glenu shivered and heard the sound of waves with fear.
"Is Benu going to take Glenu away under the sea tonight?" The children used to be terrified with this thought and muttered prayers, and went to bed. But the next morning, Glenu was still there. Forests, fields full of fully ripened grains, and picturesque farmhouses are all still there.
But Glenu was looking forward to the day. Even though it does not know how many days it has to wait, Glenu knows that someday it will disappear before anyone is aware of it.
Suddenly one morning, the Glenu that was there had vanished. Even the day before yesterday, wild swans were swimming through the sea between Zeeland and Glenu, sailing boats were passing bysmoothly, people were riding horse carriages which splashed water and went to Glenu, but one day Glenu vanished forever.
When you travel far away from Holstein for 10 years and come back, forests may be surrounded by an open and green plain, and you may smell the hay. You may doubt your eyes looking at where you are and the houses that you've never seen before.
Holstein castle will still be glittering its golden spire, but the castle will look as if it moved 1 mile to the inland. You will reach the shore crossing forests and fields, but there is no island in your sight but a boundless ocean, you will ask yourself this,
"Did Benu finally take Glenu? One night, did the rainstorm that shakes the sky and earth really move Holstein castle 1 mile inland?" However, the rainstorms will never arise, and this will happen at noon in bright sunlight.
It will be men who will build banks around Glenu, linking Glenu and Zeeland draining the sea. And then, they will turn the place into a rich plain
As the legend says, even though Glenu will vanish, Zeeland will be broader. It is not Benu that will take Glenu away, but it is Zeeland that will hold Glenu with its long and wide bank.