繁文縟節的意思是什麼
繁文縟節的意思:
繁瑣的、不必要的規定或禮儀。也比喻多餘瑣碎的手續。
宋·蘇軾《上圓丘合祭卞議》:“議者必又曰:‘省去繁文末節;則一歲可以再郊。’”
清·魏源《治篇十一》:“以繁文縟節為足黼太平。”
英文解釋
unnecessary and overelaborate formalities;red tape;riualistic [trivial] formalities;superfluous rules and usages ;
【解釋】:文:規定、儀式;縟:繁多;節:禮節。過分繁瑣的儀式或禮節。也比喻其他繁瑣多餘的事項。
【出自】:宋·蘇軾《上圓丘合祭六儀》:“儀者必又曰:省去繁文末節,則一歲可以再郊。”
【示例】:不知道南宋比現今如何,但對外敵,卻明明已經稱臣,惟獨在國內特多~以及嘮叨的碎話。
◎魯迅《墳·看鏡有感》
【語法】:聯合式;作主語、賓語、分句;含貶義,比喻煩瑣、多餘
【示 例】 辦事要講求實效,不要那麼多~。
【近義詞】 附贅懸疣、連篇累牘。
【反義詞】言簡意賅、放浪形骸、因陋就簡
【易錯字】褥***繁文褥節***
【用 法】 聯合式;作主語、賓語、分句;含貶義,比喻繁瑣、多餘的手續。
【感情色彩】貶義
【使用頻率】 常用
中英例句
他們只著眼於在減稅和簡化官方繁文縟節。
They focus merely on tax cuts and slashing red tape.
繁文縟節和較高的勞動力成本正阻礙巴西的發展。
Red tape and high labour costs are tying up brazil's growth.
這反應人們擔心該公司已變得過於注重繁文縟節,妨礙了對競爭對手作出快速反應的能力。
This reflects worries that the company has become excessively bureaucratic, hampering its ability to respond quickly to rivals.
如薩維林這般富有的人在處理繁文縟節時也會比在海外生活的美國普通退休人員要輕鬆。
People as wealthy as mr. saverin tend to have an easier time untangling red tape than the average u. s.retiree living abroad.
- 繁文縟節的意思是什麼
- 財務崗位人員工作總結
- 要求領導加薪怎麼說_來看看小祕訣
- 大學生買什麼筆記本好
- 精美的六年級英語手抄報版面設計
- 周公解夢夢見偷吃肉是什麼預兆
- 影象拼接技術論文
- 校園青春勵志愛情故事
- 如何快速走出工作低潮
- 初級化妝的步驟及工具
- 有關五一勞動節演講稿三分鐘
- 在校生的自薦信幼師
- 把笑容寫在臉上記敘文閱讀原文及答案
- 孕婦總肚子疼怎樣回事
- 世界上最小的國家總人口有幾多呢
- 給上大學孩子的一封信滿分範文
- 橋樑建設工程合同樣本
- 對人體肝臟有益的中草藥
- 男屬鼠女屬馬相配嗎
- 公司銷售營銷團隊勵志口號
- 康熙字典五行屬金的字
- 康熙字典五行屬木的字
- 康熙字典五行屬水的字
- 康熙字典五行屬火的字
- 康熙字典五行屬土的字