關於親情的英文詩歌精選

　　親情是成長的搖籃，在她的撫育下，你才能安康成長;親情是力道的源泉，在她的澆灌下，你才能強健成長。小編整理了關於親情的英文詩歌，歡迎閱讀!

　　關於親情的英文詩歌篇一

　　A Family is this....

　　To be apart of a family like mine

　　is so divine

　　where love is shown

　　hurt is shared

　　our love for each other is never impaired

　　we talk

　　we laugh

　　we cry

　　but we are a family

　　and we do it all together

　　for as a family

　　we do it all as one

　　you hurt one

　　you hurt all

　　and as a family unit

　　we will all stand tall

　　for we are family

　　a family full of strength

　　a family full of love

　　a family no one can touch

　　that, s why I love my family so much.

　　關於親情的英文詩歌篇二

　　獻給無所不能的媽媽

　　Everything Mom

　　How did you find the energy, Mom

　　媽媽，你的能量源於何處?

　　To do all the things you did,

　　可以完成所有的事，

　　To be teacher, nurse and counselor

　　當一個老師，護士，和顧問。

　　To me, when I was a kid.

　　在我還是一個孩子的時候。

　　How did you do it all, Mom,

　　媽媽，你是如何做到的。

　　Be a chauffeur, cook and friend,

　　當一個司機，廚師和朋友，

　　Yet find time to be a playmate,

　　還要抽時間陪我玩耍。

　　I just can’t comprehend.

　　曾經我不能理解，

　　I see now it was love, Mom

　　現在我知道了，媽媽。

　　That made you come whenever I'd call,

　　是愛讓你在我需要時來到我身邊，

　　Your inexhaustible love, Mom

　　是因為你對我無窮無盡的愛，

　　And I thank you for it all.

　　感謝你為我做的一切，媽媽。

　　關於親情的英文詩歌篇三

　　mother machree 慈母頌

　　there’s a spot in my heart

　　which no colleen may own;

　　there’s a depth in my soul

　　never sounded or known;

　　在我心中有那麼一隅，

　　任何少女也不能佔據。

　　它埋在我靈魂的深處，

　　我從不聲張從不表露。

　　there’s a place in my memory

　　my life that you fill;

　　no other can take it

　　no one ever will;

　　在我的記憶裡，

　　生活充滿著你。

　　別人不能替代，

　　永遠也無例外。

　　every sorrow or care

　　in the dear days gone by;

　　was made bright by the light

　　of the smile in your eye;

　　逝去的歡樂日子裡，

　　也曾有煩惱和憂傷。

　　但你眸中微笑的光，

　　總可以把一切照亮。

　　like a candle that’s set

　　in a window at night;

　　your fond love has cheered me

　　and guided me right;

　　宛如一支點燃的蠟燭，

　　茫茫黑夜中透過窗戶。

　　你溫柔的愛鼓舞著我，

　　指引我走上正確道路。

　　sure i love the dear silver

　　that shines in your hair;

　　and the brow that’s all furrowed

　　and wrinkled with care;

　　我愛你美麗的頭髪，

　　閃爍著熠熠的銀光。

　　我愛你額上的皺紋，

　　刻滿了歲月的滄桑。

　　i kiss the dear fingers

　　so toil warm for me;

　　oh! god bless you and

　　keep you, mother machree!

　　我吻你優美的雙手，

　　為我辛勞暖我心房。

　　願主保佑與你同在，

　　慈母啊，我的親孃!