出國旅遊英語口語對話閱讀
初中英語對話教學是整個初中英語教學中培養學生口頭交際能力的一個必不可少的組成部分,而培養學生的口頭交際能力是初中英語的主要目的之一。小編整理了出國旅遊英語口語對話,歡迎閱讀!
出國旅遊英語口語對話一
Clerk:
Can I help you, sir?
有什麼可以幫助您的嗎?先生?
Benjamin:
Benjamin: I'm here for the backpack you announced several minutes ago.
我來領您們先前在廣播裡提到的那個揹包。
Clerk:
OK, take a seat please, sir. First of all, can you show me your ID please?
好的,請坐,先生。首先,您能先給我看一下您的身份證嗎?
Benjamin:
Sure. Here you are.
當然可以,給您。
Clerk:
OK, could you please tell me what your backpack looks like?
好的,請您告訴我您的揹包是什麼樣子的。
Benjamin:
Of course, it's a soft leather one, you know, not a sports one that looks childish.
當然,它是一個軟皮的包,不是那種看起來很幼稚的運動揹包。
Clerk:
Mmm…does it zip closed?
那它是有拉鍊的嗎?
Benjamin:
No, it's straps closed, and it has a buckle in the front.
不是,是用帶子扣著的,而且在包的前面有一個帶扣。
Clerk:
OK, can you tell me the distinguishing features of this backpack?
好的,那麼您能告訴我您揹包的顯著特徵嗎?
Benjamin:
Oh, yeah, the brand name.
噢,對,它是品牌的。
Clerk:
So what's it, sir?
是什麼牌子呢,先生?
Benjamin:
Oh, it's a Polo. It has the logo on the back and at the bottom in the left-hand corner.
是POLO的,在包後面的左下角有商標標識。
Clerk:
OK, can you name the items in it?
那麼您能說出包裡都有什麼物品嗎?
Benjamin:
Well, all the gifts for my family, you know, two pairs of sneakers for my children and a bottle of perfume for my wife.
包裡都是帶給我家人的禮物,兩雙給我孩子的運動鞋和一瓶給我妻子的香水。
Clerk:
OK, sir, I'm sure it's your bag. Thank you for your cooperation. You can have it now.
好的,先生。我確信這是您的包。謝謝俄您的合作。您現在可以拿走了。
Benjamin:
Thank you so much. You guys are really responsible.
謝謝。您們非常負責任。
出國旅遊英語口語對話二
May:
Excuse me? Do you have anything for a carsickness?
打擾了。您有暈車藥嗎?
Guide:
Yes, but you look fine.
是的,有,但是您看起來很好不像暈車。
May:
Oh, it's for my brother. The little boy over there. He is getting a carsickness.
哦,是給我弟弟的。那邊的那個小男孩,他又點暈車。
Guide:
Poor boy! But don't worry. Here are two pills made in Germany. It's really effective. He will be just fine.
可憐的小男孩。但是別擔心。這裡有兩片德國製造的藥片,它很有效,他會沒事的。
May:
Thank you so much.
非常感謝。
Guide:
Take some with you next time, just in case.
下次身邊帶一點暈車藥,以防萬一。
May:
Sorry to interrupt, but my brother is still sleeping.
不好意思打擾了,但是我弟弟還在睡覺。
Guide:
You mean the boy who felt carsick just now?
您是說剛才暈車的小男孩嗎?
May:
Yes. It's so strange that he slept all the time after taking the pills.
是的。很奇怪他吃了藥片之後一直睡到現在。
Guide:
Oh, sorry, maybe I gave you the wrong medicine.
哦,對不起,我可能拿錯藥了。
May:
What?
什麼?
Guide:
It's just sleeping pills made in America which is also very good. But don't worry. It has no undesirable side-effects.
那是些美國製造的效果很好的安眠藥。但是別擔心。它沒有任何副作用。
May:
I see.
知道了。
出國旅遊英語口語對話三
Shirley:
Excuse me. I seem to have lost my son.
您好。我好像和兒子走散了。
Announcer:
Take it easy, madam. And speak slowly. May I have your name first?
女士,請別急。慢慢說。請先告訴我您得名字好嗎?
Shirley:
Shirley.
雪莉。
Announcer:
What's your son's name, please?
請問您兒子叫什麼?
Shirley:
Daniel.
丹尼爾。
Announcer:
Can you describe his appearance to me?
能跟我描述一下他的外貌嗎?
Shirley:
He is in a blue sportswear and a white sportsshoes. About 1.4 meters.
他穿著藍色運動衣和白色的運動鞋。大約一米四高。