注音 ㄏㄡˊ ㄋ一ㄢˊ ㄇㄚˇ ㄩㄝˋ
拼音 hóu nián mǎ yuè
猴年馬月相似詞
▸ 遙遙無期 ▸ 驢年馬月
基本釋義
⒈ 不知哪年哪月,也可以說是任何時候。
例哼!猴年馬月都聽不見他開一句玩笑,今天情緒可不錯!——陳登科等《破壁記》
英god knows how long;
遙遙無期: 形容時間很長,沒有期限。英be for away and not within the foreseeable future;
驢年馬月: 不知哪年——謔語。也說“猴年馬月”、“牛年馬月”英impossible date,since there is no “mule year”;